TsimLus

Lub ntsiab lus "abundance". Abundance - yog ...

Hais lus - ib tug tshwj xeeb lub txiaj ntsim rau txiv neej los ntawm Vajtswv. Cia li yuav ua li cas muaj ntau haiv neeg thiab nplua nuj lub suab ntawm lub cev, qhia txog nws kev kawm ntawv thiab erudition. Qhov no monologue yog nthuav kom mloog thiab yooj yim rau nco ntsoov. Yuav kom hais tias koj xav tau ib tug ntau ntawm cov kev kawm, kev hais lus. Tab sis tsis muaj ib tug hais lus yuav tsis muaj tiag tiag li thiab nco nrog neeg pluag cov ntsiab lus.

Yuav kom nthuav koj cov lo lus, koj yuav tsum nyeem heev, tsis tsuas tshiab thiab nrov phau ntawv, tab sis kuj ua hauj lwm ntawm Qub Lavxias teb sab ntaub ntawv. Tom qab tag nrho, nws yog ib lub txwv zeej txwv koob cov niaj hnub Lavxias teb sab lus.

Keeb kwm tokens

Abundance - nws yog heev ib ancient lo lus. Nws tuaj rau peb nyob rau hauv qhov tsaus ntuj nti thiab npub lub sij hawm.

Los ntawm Proto-Slavic (tsim nyob rau hauv thawj xyoo txhiab BC, uas tag nrho cov Slavic lus) tshwm nyob rau hauv lub qub Slavonic "obil" (nyob rau hauv Greek. ΔαΨιλής, ἄφθονος), «obiliѥ» (ἀφθονία). Nyob rau hauv Slavonic obil 'tsim los ntawm wordforms obvil, uas yog ntawm Qub Lub tsev teev ntuj "izviliѥ" txhais tau tias "abundance". Yog li, lo lus "abundance" - ib tug centuries-laus keeb kwm token.

Lub ntsiab lus "abundance"

Muaj ntau lexicographers tsau "abundance" nyob rau hauv lawv cov dictionaries. Piv txwv li, nws yog nyob rau hauv lub qhov chaw ntawm tus Brockhaus thiab Efron, V. I. Dalya, D. N. Ushakova, S. I. Ozhegova thiab A. P. Evgenevoy.

Xav txog cov ntsiab lus ntawm cov lo lus, nyob rau hauv sib lawv liag kev txiav txim ntawm tsos dictionaries "mus rau lub teeb."

"Explanatory Lus Txhais ntawm Lavxias teb sab lus", nyob rau hauv lwm yam lus "TSZHVYA" (1863-1866 gg.) Vladimir Ivanovich Dahl piav nyob rau hauv lub literal siab ntawm lo lus "abundance" - yog cov abundance, extravagance, thiab ib tug ntau ntawm kev txaus siab. Dahl ua nyob rau hauv ib qho kev nkag thiab ib qho piv txwv ntawm txoj kev siv ntawm tokens: "Nyob rau hauv lub nplua mais ntawm cov txiv hmab txiv ntoo ntawm lub ntug."

Brockhaus thiab Efron encyclopedic phau ntawv txhais lus (1907) twb tso tawm raws li "TSZHVYA", txawm nyob rau hauv Lavxias teb sab teb chaws Ottoman. Nws hlub tus nqi heev txawv. Cov phau ntawv txhais lus qhia tus nyeem ntawv hais tias cov abundance - yog lub heroine ntawm lub Greco-Roman mythology sawv cev nyob rau hauv cov duab ntawm ib tug poj niam uas ywg kiag rau ib tug ntau yam ntawm cov kev pab los ntawm ib tug cornucopia.

Cov nram qab no phau ntawv txhais lus, nyob rau hauv uas peb yuav siv sij hawm ib tug zoo, nws yog "phau ntawv txhais lus" D. N. Ushakova. Nyob rau hauv nws creation Dmitri hlub abundance thiab wealth raws li txhais.

Tom ntej no - ib tug nrov nyob rau hauv lub Soviet era phau ntawv txhais lus S. I. Ozhegova tso ua ke haiv neeg linguist nyob rau hauv 1949. Lub hauv paus ntawm nws ua hauj lwm npaum li cas phau ntawv txhais lus Ushakova D. N. Yog li ntawd ntau nyeem tsis pom ib tug loj sib txawv nyob rau hauv nkag ntawm cov chaw no. Yog li ntawd, peb xav Ozhegov piav txog cov lo lus raws li ib tug tag nrho cov abundance / ib tug nplua mais ntawm, thiab, ntxiv, nyob rau hauv qhov kev txiav txim ntawm "ntau" thiab "wealth."

Thiab lub xeem qhov chaw uas peb xav txog - ib tug "me me Collegiate phau ntawv txhais lus" (MAC) edited Evgenevoy A. P. tso ua ke nws yog ib tug neeg ua hauj lwm ntawm lub koom haum ntawm lub USSR Academy ntawm Sciences Lavxias teb sab lus nyob rau hauv 1957. Tus thawj tsab ntawm phau ntawv txhais lus nyob rau hauv cov nqe lus reminiscent ntawm tej hauj lwm ntawm Ushakov thiab Ozhegova. Txawm li cas los, lexicographers rau domestic kev kawm ho tsis nres thiab ntxiv cov lus, los ntawm lub sij hawm ntawm A. S. Pushkina. Yog li, cov phau ntawv txhais tam sim no muaj plaub tagnrho. Yog li ntawd, phau ntawv txhais lus ntawm lub thib ob ib nrab ntawm lub thib nees nkaum xyoo pua, piav txog cov ntsiab lus ntawm cov lo lus "abundance": 1) loj / lossis loj tus naj npawb ntawm ib tug neeg los yog ib yam dab tsi; 2) welfare los yog richness (obsolete).

Lub tswvyim hais ua dabneeg ntawm lub horn ntawm ntau

Lub Brockhaus thiab Efron sau phau ntawv ntawm lub nkag teb chaws hais tias abundance - qhov no yog ib tug lig Greco-Roman mythology nyob rau hauv lub guise ntawm ib tug poj niam. Qhia rau peb paub txog nws!

Nyob rau hauv lub ancient Greek pantheon ntawm gods, Zeus - lub ntsiab zoo tshaj plaws vaj tswv. Nws tu yug nws nrog nws cov mis nyuj nyob rau hauv lub qhov tsua uas cov kob ntawm Crete tshis Amalhteia. Nws lub npe txhais tau tias "pub rau lwm tus ntawm wealth." Zeus dim thiab los ua ib tug vajtswv, tab sis poob tshis kub. Nyob rau hauv gratitude, lub zoo tshaj plaws vaj tswv tus tshis horn ua nws ib lub cim ntawm wealth. Yog li, lub horn ntawm cov tshis Amalthea txhais tau tias abundance thiab txoj kev vam meej.

Tom qab ntawd, cov neeg Loos muab tus vajtswv poj niam abound, luag Ceres (fertility), ib tug horn ntawm ntau. Los ntawm nws, nws rained cia kub. Nws cov duab nraim hauv npib. Nws yog li ntawd nyob rau hauv nws yawm cov neeg Loos tsa lub tuam tsev thiab tej thaj.

Muaj ntau ntau myths xwb hais txog cov abundance kub. Nyob rau hauv lub Nrab Hnub nyoog lub tswvyim hais ua dabneeg ntawm lub "Golden Horn" twb renamed mus rau zaj dab neeg ntawm lub "Golden Grail."

xaus

Abundance - ib tug txheej los yog ib tug loj tus naj npawb ntawm ib tug neeg / ib yam dab tsi; wealth thiab txoj kev vam meej.

Txhais: wealth, abundance, khoom kim heev, ntau yam, thiab lwm yam ...

Txhais ntxeev: cov neeg txom nyem, tsis muaj, tsis muaj peev xwm, destitution.

Nyeem phau ntawv, txhawb koj cov lo lus, ces koj hais lus yuav ua tau ib tug nplua mais ntawm kev sib piv, metaphors thiab personifications!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 hmn.unansea.com. Theme powered by WordPress.