Cavalier - ib tug khub los sis ib kiv cua? Subtleties ntawm cov lo lus

Nyob rau hauv lub Lavxias teb sab lus yog ib tug tiag tiag li thiab kev lub npe rau ib tug txiv neej yuav tau saib xyuas cov poj niam thiab mus cuag nws cov them pauj. Lo lus "neej", txawm li cas los, yog tsis tsuas mus rau qhov ntsiab lus teb thiab muaj ob peb connotations. Nyob rau hauv lub sij hawm ntawm lub knights yog txuam nrog lub siab tawv, kev ua siab loj thiab tej yam kev pab cuam mus rau lub teb chaws, rau cov uas twb muab qhov kev txiav txim. Nyob rau hauv dav dav, lub tswvyim hais txog rau cov txiv neej cov duab thiab characterizes lawv nyob rau hauv txawv kev txhais. Xav txog cov subtleties ntawm txhais nyob rau hauv kom meej.

nqi

Muaj peb lub ntsiab txhais ntawm lo lus "neej" - ib kiv cua, ib tug khub nyob rau hauv lub seevcev, thiab cov neeg ua hauj lwm cov hais ib qho puav pheej (qhov kev txiav txim).

1. kiv cua. Qhov no yog ib tug txiv neej tu ib tug poj niam mus nrhiav kev sib nrig sib kev xav los yog ua kom pom tseeb rau ntawm nws lub ib feem.

Piv txwv li:

Yog hais tias ib tug poj niam muaj ib tug ntau ntawm cov gentlemen, nws yog ib qho kev ntsuas ntawm nws cog qoob loo thiab lub siab xav mus thov lwm tus.

2. Cov khub nyob rau hauv lub seev cev. Tus nqi rau ib co twg yog deprecated nyob rau hauv qhov ntsiab lus teb thiab yog ib tug txawj, artistic xwm. Txawm li cas los, nws yog siv rau figurative hais lus nyob rau hauv lub seev cev ib puag ncig.

Piv txwv li:

Tus ntxhais tsis muaj lub sij hawm los zaum, gentlemen caw nws mus las voos ib tug los ntawm ib tug.

3. Knight tej kev txiav txim. Lub sij hawm chiv yam rau Western teb chaws Europe, qhov twg lub tswvyim yus hu ua aristocrats. Nyob rau hauv lub sij hawm ntawm Tsarist Russia twb borrowed nyob rau hauv lub Lavxias teb sab lus. Nws qhia hais tias cov poj niam thiab cov txiv neej, hais rau qhov khoom plig los yog medals.

Piv txwv li:

Knights ntawm tus txiav txim ntawm hwjchim ci ntsa iab twb xub muab rau hauv 1943.

keeb kwm

Lo lus "txiv neej" twb borrowed nyob rau hauv lub XVI xyoo pua ntawm cov Polish hom lus. Nws muaj nws keeb kwm nyob rau hauv lub German lo lus kabalier los yog Fabkis cavalier. Lawv, nyob rau hauv lem, los ntawm lub Latin caballus. Cov yav tas txhais tau tias "tus nees." Li no muaj yog ib tug ntshiab txoj kev loj hlob connotations. Yog tus nqi saw, "tus nees, ces lub" caij ", thiab tau txais ib" gentleman. "

Syntactic thiab morphological zog

"Knight" - ib tus yog txiv neej, animate. Nws belongs rau lub thib ob declension. Tsiag ntawv los ntawm hom ntawm declination thiab 1-AA kev faib Zalizniak. Lub hauv paus ntawm cov lo lus: -kavaler-. Thaum pronouncing lub luag Iwm haiv neeg ntog rau hauv kawg suab: kos-ts-ler.

Lub tsuas tooj:

Plural:

txhais

Cov yooj yim lub ntsiab lus ntawm lo lus "neej" - ib tug txiv neej nyob rau hauv ib tug txawv narrative lus. Nyob rau hauv no hais txog, koj yuav tau tos rau nws raws li nram no txhais: ib tug khub, ib tug khub nyob rau hauv lub seev cev, kiv cua, follower, admirer, adorer, knight, gentleman, cavalier, chevalier.

Piv txwv nyob rau hauv uas lo lus "neej" (tus nqi yog tsis poob) yog hloov los ntawm txhais:

- Partner coj xws li ib tug ceev ceev pace, uas yog heev npaum li cas tshaj rau nws ko taw.

- Nyob rau hauv nws cov hluas, nws muaj ib tug ntau ntawm cov kiv cua.

- hluas nraug muab nws kim khoom plig thiab hais tias nws yuav tsis tau txais vim kev kawm ntawv.

- Knight muab nws txhais tes rau ntawm nws lub hauv siab thiab ua tsaug rau nws kev nthuav qhia rau cov puav pheej.

- Nws zoo nkaus li zoo tom qab, zoo li ib tug tiag tiag gentleman.

Nruas thiab set nqe lus

Rau ruaj khov qhia yuav muaj xws li cov nram qab no:

• Gallant. Nws muaj ib tug ironic nqi: dandy, ib tug poj niam 'txiv neej, lyubeznik.
• George Knight. Nws yog cov tub rog, tau txais qhov kev txiav txim ntawm St. George rau kev ua siab loj.
• Andrew Cavalier. Ib yam li cov saum toj no embodiment, nws yog tus neeg ua haujlwm hais qhov puav pheej rau qhov kev txiav txim ntawm St. Andrew.
• Heev cavalier. Beau siab qib los yog ib qho puav pheej-winning kiv cua.
• Tsev hais plaub tej. Tsev hais plaub qib nyob rau hauv Lavxias teb sab teb chaws Ottoman. Nws twb kho cell-Junkers thiab Chamberlain.
• Tsis kawg ntawm admirers. Qhia piav txog ib tug nplua mais ntawm cov kiv cua ntawm tus hluas nkauj los yog tus poj niam.
• Honorable gentleman. Nws yog ib lub yas dhos ntawm tej Order los yog lub npe ntawm lub tso tawm kom pom zoo los yog muaj nqis.

Feem ntau cov feem ntau lo lus yog siv nyob rau hauv lub dav dav lus thiab ntaub ntawv. Qhov thib ob cheeb tsam ntawm daim ntawv thov yuav tsum tau hu ua nrov ua dog ua dig. Muaj ntau lo lus yog txuam nrog British English thiab medieval romances. Tsis tas li ntawd, lub "gentleman" (ib yam li qhov "beau" ntau kom lub sij lub ntsiab lus teb) yuav muaj nyob rau hauv kev cai lij choj lexicon. Raws li lug li sai tau cov nqi qhia tawm nyob rau hauv tej ib chig ntawm txhais thiab tsau kab zauv. Yuav pab tau imagery thiab kev paub qhia lo lus.