Tus zaj duab xis "Ivan Vasilyevich hloov SUPERVISION": qhov twg lawv yees duab nyob rau hauv ib tug lub tsev, interesting tseeb

Zaj duab xis "Ivan Vasilyevich hloov SUPERVISION" tau ntev lawm ib tug imperishable classics uas txhua leej txhua tus paub yuav luag los ntawm lub plawv tsis tau tsuas yog cov pej xeem hauv Russia thiab Ukraine, Belarus thiab lwm yam CIS lub teb chaws. Dua li ntawm qhov loj loj tej chaw, feem ntau audiences yog tseem tsis paub txog lub ntsiab lus ntawm cov creation ntawm no masterwork, raws li zoo raws li qhov uas nws yog cia ib co scenes duab.

Leonida Iovicha Gaydaya movie "Ivan Vasilievich"

Qhov twg lawv yees duab rau cov zaj duab xis, nws yuav tsum tau los sib tham tom qab, tiam sis txoj cai tam sim no nws yog ib nqi recalling lub keeb kwm yav dhau los cov emergence ntawm no qauv.

Tsis yog txhua tus paub, tab sis sau Leonid Iovich (co-authored nrog Vladlen Bahnovym) raws li nyob rau hauv cov kev ua si Mihaila Afanasevicha Bulgakova.

Basic twists thawj ua hauj lwm Gayday muab khaws cia tseg txawm lub fact tias nws los tshwm sim thaum lub sij hawm thib ob ib nrab ntawm cov thirties. Nyob rau tib lub sij hawm, Leonid Iovich ho modernized "Ivan", adapting nws mus rau qhov tseeb ntawm lub seventies. Nyob rau hauv tas li ntawd, ib tug zoo kawg tus thawj coj tau muab tso rau hauv qhov chaw ntawm zaj dab neeg yog tsis Ivana Groznogo (raws li nws yog nyob rau hauv Bulgakov), thiab tus thawj saib cheebtsam Bunsha thiab hloov dua siab tshiab rau Shurik, designer ntawm lub "khawv koob" ntawm lub tshuab - Timofeev engineer.

Tom qab heev heev qeeb thiab censorship commission kawm thiab kho cov tsab ntawv nyob rau thaum xaus ntawm lub yim hli ntuj xyoo 1972, nws pib shooting duab. Ib xyoo tom qab - nyob rau hauv lub Cuaj Hli Ntuj 17, nws coj rau daim kab xev premiere nyob rau hauv theaters ntawm lub USSR.

Tshiab comedy Gaidai li vaj kub siab heev cov neeg tuaj saib uas rau lub xyoo nyob rau hauv lub loj screen nws saib los ntawm ntau tshaj li rau caum lab tus tib neeg. Lawv tam sim ntawd nqa tawm rau daim kab xev rau lub citations, ntau yam uas tseem nyob twj ywm siv tau, txawm hais tias nws yog ib tug ntau ntawm xyoo.

cov cam khwb cia

Thaum Leonid Gaidai pib sau cov tsab ntawv comedy "Ivan Vasilyevich hloov SUPERVISION", Kuv twb nrhiav tau rau ib tug qhov chaw ntawm shooting thiab xaiv ntxias rau cov uas lub luag hauj lwm nws yog check Yuri Nikulin. Nws yog rau nws, Leonid Iovich ua tib zoo tshuaj duab ntawm tus thawj saib cheebtsam ntawm tus huab tais. Txawm li cas los, tom qab nyeem ntawv cov tsab ntawv, lub actor ntshai tsam hais tias xws li seditious li thaum uas lub sij hawm, tsuas lus ntawm zaj duab xis yuav tsis muab tso tawm nyob rau hauv lub sis. Thiab poob ib lub xyoo ntawm kev ua hauj lwm, nws tsis xav tau. Yog li ntawd, xa mus rau kev ua hauj lwm nyob rau hauv lub circus, Yuri tsis kam tshwm sim, uas yog ces heev thov txim.

Es tsis txhob Nikulin rau lub luag hauj lwm Ioanna Groznogo auditioned Vitsin, Evstegneev, kuab thiab txawm Etush, uas tom qab ua si nyob rau hauv peb tes num robbed tus kws kho hniav Shpak.
Thaum kawg, lub luag hauj lwm ntawm tus thawj saib cheebtsam ntawm tus huab tais tau mus rau lub twb zoo-paub nyob rau hauv cov xyoo, cov actor - Yuri Yakovlev. Nws muaj peev xwm los qhia ib nrais muag thiab nruj huab tais, thiab pathetic pej xeem txiv neej yog ib tug decisive sib cav nyob rau hauv dej siab ntawm tus pom zoo los ntawm tus actor.

Muaj kuj tau muaj teeb meem nrog cov kev xaiv ntawm executor ntawm ib tug luag hauj lwm Zhorzha Miloslavskogo. Txij thaum pib ntawm lub protagonist tau mus ua si Nikulin, nws tus khub nyob rau hauv lub sij hawm mus ncig teb chaws twb los ua Andrei Mironov, uas lawv tau ua hauj lwm nrog nyob rau hauv Gaidai "Pob zeb diamond tes". Txawm li cas los, thaum Ivan Vasilyevich Yakovlev muab tawm, nws yuav tsum tau nrhiav ib tug tshiab Miloslavsky li Andrei Alexandrovich duo lawv tsis tau muab tawm. Lub luag hauj lwm ntawm resourceful tus tub sab ua npau suav ua xws ci ntsa iab lam ntawm lub Soviet xinesmas, zoo li dawb huv, Yumatov, Nikonenko thiab lwm tus neeg. Nyob rau hauv lub kawg, nws tau pom zoo Leonid Kuravlev. Lus xaiv tau nws uas Gaidai xaiv nws rau nws muaj peev xwm mus qhia tus poj ua lwj ua liam.

Lub luag hauj lwm ntawm lub Randy Zinochka, mus rau Natalia Selezneva tam sim ntawd. Txawm hais tias nws twb starred nyob rau hauv ib tug duet nrog Alexander Demyanenko Leonid Iovicha nyob rau hauv lub "Operation" Y "...", lub actress yuav tsum tau sib tw rau kev koom tes nyob rau hauv peb tes num nrog Gundarevoj thiab Gvozdikova. Thiab, raws li nws muab tawm, tsis nyob rau hauv vain. Nyob rau hauv qhov tseeb, dhau li ntawm tus stunning kev vam meej, cov actress tau muaj kev tswj los mus ua ib tug style icon rau txhiab Soviet cov poj niam. Outfits rau lub heroine nyob rau hauv cov zaj duab xis Selezneva xaws nws tus kheej Vyacheslav Zaitsev thiab ntau cov neeg saib tuaj rau lub xinesmas cia li los qhuas cov fashionista Zinochka thiab sketch fashions nws elegant costumes.

Txawm li cas los, tus naas ej zam designer tau muab tso rau tsis tsuas dim nrog nws tus lover tus poj niam Shurik, tab sis unformatted tus poj niam Ivana Vasevicha Bunsha - Ulyana Andreyevna los ntawm Natalia Krachkovskaya. Ua ib tug nyiam Gaidai, qhov no actress tau txais ib tug treasured ib feem tsis muaj teeb meem. Lub tsuas mob rau tus naas ej tus thawj coj yog tus preservation ntawm lub actress nws zoo kawg li cov ntaub ntawv. Yog li ntawd, Natalia L. thaum lub sij hawm filming yuav tsum tau zaum rau ib tug tshwj xeeb kev noj haus, thiaj li tsis mus poob ceeb thawj.

Nrog kev tso cai ntawm lwm lam muaj tsis muaj teeb meem, txij thaum lub feem ntau ntawm lawv, Leonid Iovich tau yav tas los ua hauj lwm. Yog li, nyob rau hauv daim kab xev twb Dem'yanenko (Shurik), S. Kramarov (sau Ivana Groznogo) pp Fillipov (ambassador), M. Pugovkin (Yakin rival nyob rau hauv kev hlub), V. Etush (robbed Shpak) thiab N. Maslov (Martha-huab tais ).

Qhov twg lawv yees duab qhov chaw ntawm lub ancient Kremlin

Tom qab tau txais "zoo" rau peb tes num, Leonid Gaidai pib nrhiav ib qho chaw rau qhov chaw shooting. Lub fact tias kuj zoo kawg zaj duab xis director xav hnov rau par uas muaj decorations hauv cov yeeb yam tau qhia thiab ib tug tiag tiag qub fortress. Tsis ntev, ib qho chaw twb pom - nws yog lub State Tsev khaws puav pheej-Reserve hu ua "Rostov Kremlin", nyob rau hauv lub Yaroslavl cheeb tsam. Nws yog ib lub tsev cia puav pheej thiab tau los ua tus keeb kwm qhov chaw uas lawv cia "Ivan Vasilievich". Kremlin Rostov "ua si" lub luag hauj lwm ntawm ib tug chaw nyob rau Ivana Groznogo, thiab kuj rau "thiab. txog. huab tais "- tus thawj saib cheebtsam Bunsha.

Tus zaj duab xis neeg coob nyob hauv Rostov project rau xya hnub. Tag nrho cov no lub sij hawm lawv tau siv nyob rau hauv lub qhib-cua tsev cia puav pheej, qhov uas lawv cia "Ivan Vasilievich" City ntev nco ntsoov qhov kev tshwm sim. Nyob rau hauv lub cim xeeb ntawm ua hauj lwm ua ke, nws twb pub rau lub tsev khaws puav pheej zov thiab ob suits hatchets-poleaxes ntawm khoom. Thiab rau hnub no, lub tsev cia puav pheej-Reserve neeg ua hauj lwm greeted lawv tseem ceeb heev cov neeg tuaj saib.

Thaum tiav shooting nyob rau hauv thaum ntxov lub Cuaj Hli Ntuj xyoo 1972, Gaidai lug txhawb cov miv sab laug lub sov Rostov, qhov twg cov zaj duab xis "Ivan Vasilyevich hloov SUPERVISION", thiab rov qab los tsev.

Filming rau hauv txoj kev ntawm lub capital ntawm cov USSR

Ntau ntau lub scenery nyob rau hauv cov zaj duab xis tau cia nws nyob rau hauv lub "capital nroog". Rov qab no los ntawm Rostov, qhov uas lawv cia tus yeeb yam "Ivan Vasilievich", Leonid Iovich Gayday thiab nws cov npoj yaig thawj tshaj plaws yees duab "xwm" nyob rau hauv Moscow (noj Street, Avenue Kalinin thiab Borodino choj) kom txog thaum cov huab cua muab phem.

Yog li ntawd, yog cov nram qab no scene daim kab xev: taug kev los ntawm txoj kev uas cov tsheb thauj neeg mob, tub ceev xwm lub tsheb thiab lub tsheb Yakin; raws li zoo raws li lub pursuit ntawm cov tub ceev xwm disguised raws li kev kho mob Miloslavsky.

Qhov chaw nyob yog lub tsev nyob qhov twg lawv yees duab "Ivan Vasilievich"

Nyob ze ntawm lub xov chaw nres tsheb "Paveletskaya" yog ib txoj kev Novokuznetskaya. Qhov no yog qhov chaw uas ib tug multi-storey thaj tsev uas muaj ib qho txawv zigzag zoo thiab cov khawv koob tooj ua tau nyob rau hauv 1971 - 13. tsev no - qhov chaw uas lawv cia tus yeeb yam "Ivan Vasilievich".

Nyob rau hauv lub tshav puam ntawm no historic lub tsev muaj ib tug sib cav sib ceg ntawm cov Shura thiab Bunsha ua kom rho tawm lo lus "ruam" rau ntawm phab ntsa. Tsis tas li ntawd nyob rau hauv tib lub tsev nws yog nyob rau hauv lub seventies khw "xov tooj cua", qhov twg lub inventor ntawm lub sij hawm tshuab sim mus yuav cov khoom los ntawm ib tug neeg soj xyuas.

Los ntawm txoj kev, tshwj xeeb tshaj yog rau paintings, tsis deb ntawm lub tsev ua tau los ntawm ib tug xov tooj lub rooj muag zaub, uas tau ua tsis tau tsuas yog ib tug pab tau ntaus ntawv rau cov pej xeem hauv lub tsev, tab sis kuj yog ib tug "pavilion", qhov uas lawv cia "Ivan Vasilievich".

Lub nroog ntawm Moscow, nrog ib tug bird's-lub qhov muag saib, uas admired "tus huab tais thiab cov neeg pej xeem Duke," sawv rau ntawm lawj ntawm ib tug chav tsev nyob rau hauv lub tsev 13/1, yog tsis yees duab ntawm no, tab sis lwm qhov chaw.

Yuav ua li cas ib feem ntawm lub nroog yog pom los ntawm lub sam thiaj Shurika

Los ntawm thaum ntxov seventies, Novy Arbat tau nrhiav ib tug txawv kiag li thiab muaj ntau yam Muscovites twb skeptical ntawm cov kev hloov no. Txawm li cas los, nrog ib lub teeb tes Gaidai, qhov teeb meem no tau hloov rau lub zoo dua.

Qhov tseeb yog tias ntawm lub sam thiaj ntawm ib qho ntawm cov high-sawv nyob Novy Arbat raug tua panorama ntawm lub Moskva dej thiab Kutuzovsky Prospekt, uas yog li ntawd admired Ivan Grozny.

Yog li ntawd, nws ua rau cov cheeb tsam no ntawm lub capital yog nto moo heev thiab nrov painting "Ivan Vasilievich". Qhov twg puas tau tus shooting ntawm scenes - cia li tam sim no tsis muaj ib tug yuav nco ntsoov. Txawm li cas los, lawv tau ua si ib tug tseem ceeb luag hauj lwm nyob rau hauv ua lub Muscovites hloov nyob rau hauv cov tsos ntawm cov Tshiab Arbat.

Filming nyob rau hauv "Ostankino" thiab "Union"

Qhov tseem npaj txhij txog qhov chaw nyob "zoo" thaum ua hauj lwm nyob rau hauv cov zaj duab xis "Ivan Vasilyevich hloov nws Profession." Qhov twg lawv yees duab ib co moments - ntau zoo li xav tsis thoob.

Piv txwv li, lub luag hauj lwm ntawm cov tub ceev xwm uas lub tsev, lub sij tshwm sim los Shpak operatives, "ua si" Moscow tsev so "Union", nyob ze ntawm lub "Mosfilm". A tsev kho mob, los ntawm qhov uas ib tug tsheb thauj neeg mob vim Ulyanoy Andreevnoy - ua telecentre "Ostankino".

Ua hauj lwm nyob rau hauv lub halls ntawm "Mosfilm"

Tom qab qhov kawg ntawm filming rau ntawm qhov chaw, Gaidai tau mus rau lub pavilion. Tag nrho cov ntawm lawv coj qhov chaw nyob rau hauv lub "Mosfilm" studio. Qhov zoo tshaj plaws set designer Moscow kaum tej yaam num rau films npaj "Ivan Vasilyevich hloov SUPERVISION", qhov uas lawv cia ib tug zoo ib nrab ntawm tag nrho cov project theem.

Feem ntau cov poob lawm (kaum ceg) tau raug tsim los raws li ib tug sab hauv tsev nyob rau hauv Novokuznetsk 13/1. Cov chav tsev Shpak; kho hniav phais; Ua haujlwm of Elevator, qhov twg "dab" bricked pluag tus vaj ntxwv; Chav nyob rau hauv lub "tsev loj" Shurika; chav tsev lub tsev saib xyuas Bunsha; staircase thiab ob peb lwm qhov chaw daim kab xev "Ivan Vasilyevich hloov SUPERVISION", qhov twg lawv yees duab rau tam sim no.

Tab sis rau interiors lub sij hawm Ioanna Vasilevicha Groznogo coj nkaus xwb rau ntawm cov hniav ceg. Txawm li cas los, lawv tau ua li ntawd, skillfully hais tias muaj ntau ntseeg hais tias cov shooting tshwm sim nyob rau hauv tib Rostov Kremlin, Yaroslavl cheeb tsam.

Kuj ceeb tias, tag nrho cov hniav ceg, ua rau cov films, muab rau ib tug ncaj coj cheeb tsam ntawm 1428 square meters. m.

Qhov kawg scene daim kab xev, cia nyob rau hauv Yalta

Nyob rau hauv nruab nrab-Lub ib hlis ntuj 1973, thaum tag nrho cov ntaub ntawv uas tau raug cia - pib assembling hauv daim duab thiab lub suab. Tu siab, nyob rau hauv tus txheej txheem nws muab tawm hais tias koj yuav tsum ua kom lwm tus rov nyob rau hauv uas Zina hu nkauj lub suab Niny Brodskoy song "kev hlub kom tau raws li ...".

Yuav kom qhov no kawg, nyob rau hauv lub peb hlis ntuj nrog ib pab pawg neeg Gaidai mus rau Yalta (Crimea). Muaj 2 hnub dosnyal tsim nyog cov ntaub ntawv thiab, tom qab rov mus Moscow, txuas ntxiv installation ntawm lub films "Ivan Vasilyevich hloov nws Profession." Qhov twg lawv yees duab no nyob rau hauv Yalta caij nrog hu nkauj Zinochka, hnub no tsis muaj leej twg nco txog.

nthuav lus tseeb

• Natalya Krachkovskaya nyob rau hauv cov yeeb yam yog tsib wigs. Los ntawm txoj kev, tsis tooj mus rau nrov kev ntseeg, nws yuav tsis sheared rau ib tug scene nrog ob tug txiv. Khoom kim heev curls actress khiav nkaum nyob rau hauv cov me nyuam roj hmab ua luam dej hau, rau sab saum toj ntawm uas stitched ib wig. Nws yog nthuav tias actress yuav luag tuag rau lub teeb. Nce toj nrog nws tus kheej lub sam thiaj qhov Shurika, nws yuav luag poob, ces qhov no tus taw tes yog tsis muaj nyob rau hauv lub tiav lawm daim duab.
• Lub tsev nyob Novokuznetskaya Street 13/1 nyob rau hauv 2011 yog cov zaj duab xis teem rau lwm comedy - "Qhov ntau Carlson" nrog Mihailom Galustyanom starring. Yav tas los, lub tuam tsev no yog hu ua qhov chaw uas lawv cia "Ivan Vasilievich".
• Lub tiav lawm daim kab xev tau txiav ntaub ntawv los ntawm yuav luag 10 feeb. Ntawm cov lub sijhawm uas nws twb tsis muaj nyob rau hauv cov yeeb yam - scene ntes Miloslavsky policemen los ntawm nkoj, raws li zoo raws li lub caij thaum Ivan Grozny yog sawv ntawm lub qhov cub nyob rau hauv lub chav ua noj Shurika thiab npaj rau lawv tus kheej noj mov.
• Raws li rau cov khaub ncaws ntawm tus huab tais, tus huab tais thiab lub boyars nrog cov tub zov, siv costumes tshuav los ntawm Sergeya Eyzenshteyna films "Ivan Grozny."
• Scenery tsaws los ntawm rau ib daim duab, tau siv nyob rau hauv lub plaub-feem TV movie "Big So", twb yees duab ntawm lub "Mosfilm" nyob rau hauv lub tib lub sij hawm.
• Leej twg plays lub huab tais Martha - Artist Nina Maslova, ua ntej lub decisive txhaj koob tshuaj tivthaiv, vim muaj ib tug tsis muaj hmoo to taub yuam kev, Kuv tau txais mus rau hauv lub qhov muag, thiab nrhiav ib tug hnov li doog ntshav. Uas yog vim li cas feem ntau ntawm nws hle lub sab ntas. Los ntawm txoj kev, nyob rau hauv parallel nrog no peb tes num, nws yog paired nrog Saveliem Kramarovym ua si nyob rau hauv lub "Big Change".
• Nyob rau hauv lub scene qhov twg lub ntes Ivan qhov txaus ntshai nug qhov chaw nyob, nws teb: "Moscow Kremlin" (ib cuab kev siv rau tus tsoom fwv ntawm lub USSR). Txawm li cas los, lub Commission yog tias kab lus seditious, thiab hloov nyob rau lwm yam - "nyob rau hauv kev lag".
• Tsis tas li ntawd, yog hais tias tus lub suab acting yog ib tug ntawm cov replicas ntawm lub disguised huab tais Bunsha twb hloov. Noj cov ambassador, nyob rau hauv tus thawj, tus saib xyuas lub tsev hais tias "kev sib haum xeeb, kev phooj ywg." Rau ib txhia tsis paub hais tias yog vim li cas, censorship yuam Gaidai hloov cov lus rau "Mamma Mia!".
• Lwm hloov replica, cov lus teb los ua pseudo-None mus rau lub muaj koob muaj npe tsiab peb caug, thaum lub sij hawm uas tus saib xyuas lub tsev xav paub: "Leej twg yuav them?". Raws li cov scenario George yuav tsum tau hais tias - "tus neeg". Qhov ntawd yog tsuas yog tom qab hloov censor nws teb los ua tsis meej: "Nyob rau hauv txhua rooj plaub: peb ua tsis tau ...".
• Tshwj xeeb rau cov muaj koob muaj npe banquet, Gaidai tus kheej nyiaj yuav scarce delicacies los ua ib tug muaj koob muaj npe abundance ntawm lub rooj. Tab sis raws li ib tug coveted txawv teb chaws aubergine caviar taub ua.
• Leonid Gaidai yeej ntseeg hais tias nyob rau hauv omens. Yog li ntawd nws suav hais tias lawv cov mascot miv dub ce. Vim li no, qhov no tsiaj zoo nkaus li nyob rau hauv ntau yam ntawm nws comedies. Daim duab no yog tsis yog ib qho kev zam, tus thawj coj plays ib tug miv nyob rau hauv nws tsis yog lub xeem lub luag hauj lwm.
• Nyob rau hauv lub cim xeeb ntawm Leonid Gaidai, cov pab pawg neeg "Agata Kristi" tua ib tug yees duab rau ib tug song "Fairy Taiga". Nyob rau hauv nws muaj tag nrho cov kev ua si rau cwj pwm tseem ceeb nyob rau hauv cov zaj duab xis, raws li zoo raws li tus neeg ntas ntawm rau daim kab xev tau siv.

Nyob rau hauv lub thib ob ib nrab ntawm cov nineties hauv TV cov ntxaij vab tshaus tso lawv cov thib peb suab paj nruas zaj duab xis "Laus nkauj txog lub tseem ceeb tshaj plaws." Nws yog ib tug tshiab dhia comedy zaj dab neeg txog ib tug huab tais, tus thawj saib cheebtsam, thiab txawm starring ntau lam muab kev koom tes nyob rau hauv peb tes num ua ntej lawm. Txawm li cas los, qhov no los mus ua si nyob rau hauv txoj kev hlub ntawm cov xeeb ntxwv Gaidai, tau txais zoo nkauj tu siab heev thiab tsis tau noj cov neeg tuaj saib. Nyob rau hauv tas li ntawd, nws tau ib zaug dua yuav paub tseeb tias lub creation ntawm ib tug masterpiece, nws yog tsim nyog los muab tso rau tus ntsuj plig, raws li tus zoo Soviet zaj duab xis director Leonid Iovich Gayday.