Ivan Kotlyarevsky, "Aeneid": tus keeb kwm ntawm kev sau ntawv thiab txoj kev

Niaj hnub nimno Ukrainian hom lus tej zaum yuav tsis tau muaj yog hais tias tsis rau Ivan Kotlyarevsky, uas tau sau ib amazing humorous paj huam "Aeneid." Vim hais tias ntawm no cov khoom ntawm lub hom lus nyob ntawm lub Ukrainian neeg raug thaum kawg pauv mus rau hauv phau ntawv nplooj ntawv. Tab sis tsis tsuas yog hais tias nws attracted "Aeneid" cov txawj nyeem ntawv, thiab ib tug thrilling zaj dab neeg thiab muaj lus zoo siab thiab kaj, zoo-tshuaj cim.

Ivan Kotlyarevsky: ib tug luv luv biography

Yug Ivan Petrovich Kotlyarevsky nyob rau hauv Poltava, nyob rau hauv lub tsev neeg ntawm chaw ua hauj lwm ntawv, nyob rau hauv lub Cuaj Hli Ntuj 1769.

Thaum tus tub yog kaum ib, nws raug xa mus kawm nyob rau tsev kawm Vajluskub. Tom qab kev kawm Ivan Kotlyarevsky mus khwv tau ib tug nyob los ntawm kev muab private qhia me tub me nyuam lub zos gentry. Ib me ntsis tom qab, nws yeej ib lub rooj zaum nyob rau hauv Poltava chaw ua hauj lwm thiab ua hauj lwm muaj rau txog plaub lub xyoo.

Thaum lub sij hawm lub Lavxias teb sab-Turkish tsov rog Kotlyarevsky nquag koom nyob rau hauv lub siege ntawm Ismail thiab txawm muab tsub ib tug mus saib xyuas puav pheej. Tom qab tsov rog, nws so thiab xa rov qab mus Poltava.

Thaum Ivan Petrovich thirties, nws tau txais ib tug ranger nyob rau hauv ib tug ntawm Poltava cov tsev kawm ntawv rau cov me nyuam los ntawm impoverished noble tsev neeg uas tsis tau them rau lawv cov kev tshawb fawb nyob rau hauv cov tsev kawm ntawv uas tsim nyog ntawm lawv txoj hauj lwm.

Thaum lub sij hawm lub Franco-Lavxias teb sab ua tsov ua rog ntawm 1812 Kotlyarevsky nquag koom nyob rau hauv lub tiv thaiv ntawm Poltava, tau kev tso cai los tswj cov rog ntawm lub zos cov hluas Cossack tso kom muaj kab muaj kev.

Tom qab tsov rog, nws tau los ua xav nyob rau hauv ua yeeb yam. Nyob rau hauv 1816 nws tau los ua lub taub hau ntawm lub dawb Theatre Poltava. Vim cov tsis muaj dlej repertoire nws coj li sau ntawv. Yog li ntawd ob daim tuaj ntawm nws cwj mem: "Natalka Poltavka" thiab "Moskal Charіvnik".

Thaum muaj hnub nyoog ntawm 69 xyoo tuag Kotlyarevsky. Faus rau hauv Poltava.

Lub keeb kwm ntawm kev sau ntawv "Aeneid"

Txawm tias thaum nws ua tub rog nyob rau tom Ivan Petrovich muaj lub tswv yim mus sau ib zaj paj huam hais txog cov Cossacks. Paub zoo hauv lub classical ntaub ntawv, raws li tau zoo raws li muaj zoo txuj ci suab xaus sib dhos, Kuv txiav txim raws li nyob rau hauv zaj dab neeg "Lub Aeneid" lub Roman kws sau paj lug Virgil los tsim lawv tus kheej ua hauj lwm Kotlyarevsky.

"Aeneid" Virgil yog ib tug ob peb xyoos ua ntej lawm twb tau txhais mus rau hauv lub Lavxias teb sab lus nyob rau hauv ib tug es free-style Lavxias teb sab txawj sau ntawv Nikolai Osipov, dab tsi tshwm sim Kotlyarevskogo. Txawm li cas los, Ivan muab tus hero Aeneas nyob rau hauv lub Cossack, thiab cov heev zaj paj huam sau zoo tib yam sib tham kev hais lus, uas nyob rau hauv Ukrainian ntaub ntawv tsis muaj ib tug ua ntej nws tsis tau.

Nyob rau hauv 1798, nyob rau hauv St. Petersburg pom lub teeb ntawm lub thawj peb qhov chaw ntawm cov paj huam. "Aeneid" Kotlyarevskogo instantly tau chaw tsis tsuas yog nws zaj dabneeg, tab sis kuj ntsim kev lom zem, uas tus kws sau paj lug generously nkag nws ua hauj lwm attracted cov txawj nyeem ntawv. Nyob rau hauv tas li ntawd, sau nyob rau hauv Ukrainian hom lus, nws yog txawv rau Lavxias teb sab-hais lus pej xeem ntawm lub teb chaws.

Nkaus zaj paj huam yog tsis luam tawm kom txog thaum tom qab lub kws sau paj lug tuag nyob rau hauv 1842. Nws yog noteworthy hais tias lub xeem peb ntawm cov style thiab kev lom zem sib txawv los ntawm tus thawj, lawv xav tias ib tug tej yam "maturing" Kotlyarevskogo.

"Aeneid": ib txoj kev ntawm cov thawj, thib ob thiab thib peb qhov chaw

Nyob rau hauv thawj ib feem ntawm ib tug siab tawv Cossack Aeneas tom qab kev puas tsuaj ntawm cov neeg uas Troy rau lub tswv yim ntawm nws niam, tus vajtswv poj niam Venus (nws lig txiv tau ib zaug tau pab nws yeej kev sib cav nyob rau hauv lwm yam goddesses) yog xa mus rau lub trojans nyob rau hauv lub teb chaws tshiab rau tsim nws lub nceeg vaj ntawd. Txawm li cas los, Juno, Aeneas ntxub tsev neeg (nws yog cov losers ntawm tus vajtswv poj niam Venus), yog sim kho lub hero tag nrho cov xaiv ntawm mischief. Tab sis Venus, tsis yws hlo li rau nws tus txiv Zeus paub tias Aeneas destined zoo destiny - nws yuav tsum yog tus founder ntawm ib tug zoo kawg lub nceeg vaj.

Meanwhile Aeneas thiab nws tus khub tuaj txog nyob rau hauv Carthage, qhov twg nqa tej phuam Cossack ntog huab tais Dido. Nyob rau hauv nws caj npab lub hero tsis nco qab txog txhua yam thiab hais txog kev tu siab yav tag los thiab ib tug zoo yav tom ntej. Ces Zeus xa nws Mercury, uas forces Aeneas mus rau tawm hauv nkawv. Dido, tsis tau dais xws li ib tug ntxeev siab, ua yus tua yus.

Nyob rau hauv lub thib ob yog ib feem ntawm lub Juno cunning Trojan ua poj niam hlawv lub ships, thaum cov txiv neej noj nyob rau hauv Sicily. Txawm li cas los, lub gods xa nag los rau qhov kev thov ntawm Aeneas, thiab cov ships yuav lawm. Tsis ntev hauv tus npau suav los txog rau Aeneas nws lig txiv Anchises thiab hais kom pom nws nyob rau hauv ntuj raug txim.

Nyob rau hauv peb ib feem ntawm Aeneas tom qab ib tug ntev kev tshawb fawb thiab nrog rau cov kev pab los ntawm lub Sibyl yog txoj kev mus rau ntuj raug txim. Thaum pom lub horrors ntawm lub ntiajteb sab hauv thiab tau ntsib tus ntsuj plig ntawm cov neeg tuag compatriots, thiab Dido thiab nws tus txiv, ib tug hero nrog kim plig thiab paaj yaj saub mus dua.

"Æneid" Txoj kev uas lub plaub, tsib thiab thib rau feem (sau ntau npaum li cas tom qab ntawd)

Nyob rau hauv ib feem plaub ntawm Aeneas Sails rau cov kob huab tais Latina. Ntawm no nws pib ib tug phooj ywg nrog nws, thiab nws yog npaj muab rau ib tug zoo tshiab cov neeg nyob ze nws zoo nkauj tus ntxhais Lavinia. Txawm li cas los, cov ex-hluas nraug hluas nkauj - King Thurn - nrog rau cov kev pab ntawm lub ubiquitous Juno pib ib tug tsov rog tawm tsam Latina. Meanwhile, lub insidious cunning vajtswv poj niam teev Latina tus poj niam tiv thaiv cov trojans, thiab lawv npaj rau tsov rog.

Nyob rau hauv lub thib tsib yog ib feem ntawm lub Venus persuades tus vaj tswv-Smith Vulcan mus ua ib tug zoo riam phom rau Eneya. Los yeej muaj cov tsov ua rog, lub trojans yog thov kev pab los ntawm lub zos nyob sib ze lub teb chaws. Juno ceeb toom Turna pib lub sij hawm Aeneas nres. A ob Trojan warriors - Qab thiab Euryalus - nyiag nka mus rau hauv yeeb ncuab lub yeej thiab tua ntau tw, yog li tua lawv tus kheej. Tsis ntev lub trojans tswj kom them Turna davhlau.

Nyob rau hauv lub xeem ib feem ntawm cov paj huam, Zeus paub txog lub antics ntawm lub gods, thiab txwv tsis pub lawv los ntawm cov teeb liab ntsais nyob rau hauv txoj hmoo ntawm Aeneas. Txawm li cas los, Juno, Zeus tuaj rau nws tus txiv, qaug dej qaug cawv thiab drugged nws. Thiab tom qab siv cov tricks rua ntawm puas ncig saib. Aeneas pom zoo nrog Thurn thiab Latin rau ib tug ncaj ncees sib ntaus, uas yuav tsum txiav txim seb lub sij hawm ntawm tsov rog. Juno yog tawm tsam kom puas Aeneas, tab sis Zeus catches nws thiab forbids cuam tshuam, ntxiv hais tias tom qab txoj kev tuag ntawm Aeneas, yuav nrog lawv nyob rau Mount Olympus. Aeneas xwb Turnus honestly thiab tom qab ib co hesitation tua nws.

Cim "Aeneid"

Lub ntsiab hero ntawm cov paj huam yog tus tub ntawm Venus thiab Anchises tus huab tais ntawm Troy - Aeneas. Nws yog ib tug siab tawv Cossack, siab tawv, determined thiab cov neeg txawj warrior, tab sis nws tsis yog alien rau tib neeg tsis muaj zog. Yog li ntawd, Aeneas yog tsis averse mus rau ib tug haus dej thiab noj ib tug taug kev nrog tej phooj ywg. Nws tseem yog raug rau poj niam zoo nkauj. Ib yi nrog tus huab tais Dido, Aeneas tsis nco qab txhua yam. Tab sis tom qab tau yooj yim muab pov rau qhov kev txiav txim ntawm cov gods. Txawm tias tag nrho nws cov shortcomings, thaum koj xav tau, Aeneas yog tau qhia thiab diplomacy, thiab muaj peev. Hais tias yog tag nrho paj huam "Aeneid" yog ua nyob ib ncig ntawm no cim.

lwm yam cim yog tsis raws li kaj nyob rau hauv cov paj huam. Piv txwv li, nyob rau hauv daim ntawv ntawm cov Dido embodied lub classic poj niam. Nws yog ntse, funny thiab thiv, tab sis tshuav ib tug poj ntsuam, kev npau suav ntawm ib tug muaj zog txiv neej lub xub pwg. Thaum yuav lub plawv ntawm Aeneas, poj huab tais pib coj zoo li tus poj niam nyob rau hauv comedies: cuajkhaum thiab cem nws.

Latin kav cov vaj ntxwv thiab Thurn muaj opposite cim. Thawj siab hlob thiab cowardly, sim kom tsis txhob ua tsov rog los ntawm tag nrho cov txhais tau tias. Qhov thib ob, on qhov tsis tooj, bold, pompous thiab khav. Vim hais tias ntawm no bombast nws yooj yim tau siv Juno.

Ntawm kev txaus siab yog cov ua cim Latina tus poj niam - poj huab tais Amata. Poj niam sib phim Turnu - tib yam txaus siab thiab pompous. Tab sis nws yog incredibly ntse thiab cunning. Txawm li cas los, zoo li Dido, muaj poob nyob rau hauv kev hlub, nws pib ua stupidity.

Notable yog lub cim ntawm ob trojans Cossacks - Nisa thiab Euryale. Pab lawv lub neej, lawv tau pov tseg ib tug ntau ntawm cov tsiaj. Nws yog tau hais tias cov creation ntawm cov dluab siv nws puas ntawm cov Lavxias teb sab-Turkish tsov rog Kotlyarevsky.

"Aeneid" yog inconceivable tsis muaj lub cim tseem ceeb-gods. Cov Thawj zaug ntawm lawv yog tus tswv tsev ntawm lub zoo tshaj plaws vajtswv poj niam Juno Olympus - lub ntsiab tus nrog sib ntaus ntawm Aeneas. Nws ntxub tag kuv lub siab lub protagonist, dreaming ntawm nws txiv qaub. Mus cuag nws lub hom phiaj, Juno npaj txhij mus ua dab tsi thiab twb tsis nres ntsees txwv tsis pub tus txiv. Txawm li cas los, nyob rau hauv cov kev phem ntawm tag nrho nws cov artifices, lub yav tom ntej los yeej muaj tseeb nyob rau hauv Aeneas.

Lwm heroine vajtswv poj niam "Aeneid" - Venus. Yog es dissolute, tus vajtswv poj niam li behaves zoo li ib tug tiag tiag kev tu niam. Nws mus rau yawm lengths los pab nws Aeneas: opposes Juno, Roob hluav taws lures thiab tej zaum cav nrog Zeus.

Zeus nyob rau hauv lub "Aeneid" yog xwm raws li ib tug tshuaj chief - nws nyiam mus haus dej haus thiab so kom txaus. Txawm tias nws cov lus ceeb toom, tus vajtswv poj niam tsis tshua mloog rau nws, ua rau tau txais nws kev lug, nrog rau cov kev pab los ntawm bribes thiab kev sib txuas.

Neeg txhais lus ntawm "Aeneid" nyob rau hauv Lavxias teb sab

Niaj hnub no, muaj ntau yam sib cav tswv yim tshaj seb cov lus nyob rau hauv uas tau sau ntawv "Aeneid" Kotlyarevskogo. Yog li ntawd, ib txhia neeg yuam ntseeg tau hais tias Ivan Petrovich sau nws thawj thawj zaj paj huam nyob rau hauv Lavxias teb sab, thiab tom qab ntawd ua tus neeg txhais lus. "Aeneid", txawm li cas los, twb ua tau sau nyob rau hauv Ukrainian (Little Lavxias teb sab, raws li lawv hais tias), tab sis raws li ib tug nyias muaj nyias ib cov tsiaj ntawv nws tsis muaj, tus neeg sau siv cov tsiaj ntawv ntawm lub Lavxias teb sab.

Tab sis ib tug tag nrho cov txhais lus ntawm cov "Aeneid" nyob rau hauv Lavxias teb sab Kotlyarevskogo siv I. Brazhnin.

Los ntawm txoj kev, tsis txhob xav yuam kev rau kev ua hauj lwm ntawm Osipova thiab ib tug uas sau Kotlyarevsky. "Aeneid" nyob rau hauv txhua ntawm tus sau phau ntawv - ib tug nyias muaj nyias ib, ywj siab ua hauj lwm. Txawm li cas los, thaum uas sau ntawv thiab Osipov, thiab Kotlyarevsky siv raws li cov thawj qhov chaw ntawm Virgil paj huam.

Ntau xyoo tom qab, muaj ntau yam ntawm cov lus, cov txheej xwm, tej yam, thiab tej xwm txheej hais nyob rau hauv lub "Aeneid" poob nws qhov tseeb, yog hais tias tsis sunk rau hauv oblivion, li ntawd, niaj hnub nyeem tsis to taub tag nrho ntawm dab tsi yog piav nyob rau hauv nws zaj paj huam Kotlyarevsky. "Aeneid" Tam sim no nws nkawd yuav cia li muaj kev lom zem paj huam nrog cov laus curses. Tab sis nws tseem nyob tus nyiam ntawm tag nrho cov Ukrainians, thiab tsis tsuas yog lawv.