Tsim, Lus
Latin sayings: piv txwv. Nrov Latin kab zauv
Muaj lub sij hawm nyob rau hauv ib tug kev sib tham thaum zoo tib yam lo lus no tsis txaus, los yog lawv zoo li yuav inconspicuous mus rau lub sib sib zog nqus siab hais tias kuv xav kom xa, thiab ces tuaj mus rau cov kev pab winged paj lug - Latin yog cov tseem ceeb tshaj plaws ntawm lub hwj chim ntawm kev xav thiab brevity.
Latin lus ciaj sia!
Ib tug poj koob ntau lo lus thiab cov nqe lus nyob rau hauv lwm yam lus ntawm lub ntiaj teb no yog borrowed los ntawm Latin. Lawv astolko tsaug rooted, uas yog siv feem ntau.
Raws li cov zaus ntawm kev siv ntawm cov lus no, hais tias cov Latin lus tuag ntev dhau los, nws yog ib yam nkaus thiab thaum ntxov. Nws yuav nyob rau hauv Latin sayings, lo lus thiab aphorisms rau ib ntev lub sij hawm.
Lub nto moo tshaj plaws sayings
Ib tug me me daim ntawv teev cov feem ntau nrov Latin nqe lus, lub npe hu rau ntau lub kiv cua ntawm tej hauj lwm hauv lub keeb kwm thiab philosophical sib tham dua ib khob dej tshuaj yej. Muaj ntau ntawm lawv yog cov suab tsev neeg los ntawm zaus ntawm kev siv:
Dum spiro, Spero. - Thaum kuv ua pa - Kuv vam thiab cia siab. Qhov no kab lus yog thawj pom nyob rau hauv Cicero nyob rau hauv nws "Cov tsiaj ntawv" thiab txawm Seneca.
De Mortusa los pab tawm Nikhil. - ntawm qhov tuag rov los yog zoo, los yog tsis muaj dab tsi. Nws yog ntseeg hais tias kab lus no siv Chilo nyob rau hauv lub plaub xyoo pua BC.
Vox populi, Voks Dia. - lub suab ntawm cov neeg - Khob rau Vajtswv. Cov kab lus tsis nyuaj nyob rau hauv Hesiod, tab sis rau ib txhia yog vim li cas nws yog ntaus nqi mus rau lub keeb kwm William ntawm Malmesbury, uas yog fundamentally tsis ncaj ncees lawm. Nyob rau hauv hnub no lub ntiaj teb nto moo dictum uas coj lub zaj duab xis «V - rau Vendetta."
Memento Mori. - Memento Mori. Qhov no qhia tau ib zaug siv tau raws li ib tug tos txais nyob rau hauv-trapistov monks.
Ceeb toom pab! - Thov them sai sai. Feem ntau nws yog sau nyob rau hauv lub zoo philosophers ntawm cov ntawv nyeem teb.
Oh Tempora, O mores! - Hais txog lub sij hawm, hais txog kev ua. ntawm "has lug hab tiv thaiv Catiline" Cicero.
Tom qab lub fact. - Feem ntau siv nyob rau hauv txoj kev xaiv cov kev txiav txim twb tom qab lub fact.
Pro thiab contra. - Pros thiab Cons.
Ying Bono Veritas (nyob rau hauv bono veritas). - Qhov tseeb yog zoo.
Willy, nilly. - Willy-nilly. Peb kuj txhais tau ua raws li "xav-tsis xav kom"
Nyob rau hauv vino veritas
Ib qho ntawm feem nto moo Latin paj lug suab zoo li «nyob rau hauv vino veritas», uas yog tseeb veritas, nyob rau hauv vino - wine nws tus kheej ncaj qha. Nws yog ib tug nyiam qhia ntawm cov neeg, feem ntau siv rau cov iav, yog li artful txoj kev uas lawv pov thawj lawv yees rau haus dej haus cawv. Lub authorship yog ntaus nqi mus rau lub Roman txawj sau ntawv Pliny lub Txwj Laug, leej twg tuag thaum lub sij hawm kev tawg ntawm Vesuvius. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, nws yog rau tej yam version yog me ntsis txawv: "Nyob rau hauv vino veritas lub sij hawm poob deg" - thiab lub implication yog hais tias lub qaug dej qaug cawv neeg yog ib txwm ntxiv tseeb tshaj sober. Great txawj xav feem ntau hais nyob rau hauv nws tej hauj lwm hauv lub kws sau paj lug BLOK (nyob rau hauv cov paj huam "Lub Hmoob"), txawj sau ntawv Dostoevsky tus tshiab "hluas" thiab ib txhia lwm sau phau ntawv. Ib txhia historians cam hais tias lub authorship ntawm lub Latin paj lug belongs rau ib tug txawv kiag, lub Greek kws sau paj lug Alkeyu. Muaj kuj yog ib tug uas zoo sib xws Lavxias teb sab hais tias: "Yuav ua li cas ib tug sober siab, ces ib tug qaug dej qaug cawv rau cov lus."
Quotes los ntawm phau Vajlugkub txhais los ntawm Latin rau hauv Lavxias teb sab
Muaj ntau tam sim no siv idioms los ntawm cov loj tshaj phau ntawv ntawm lub ntiaj teb no thiab yog cov noob ntawm kuj zoo kawg txawj ntse, dua uas muaj hnub nyoog rau lub hnub nyoog.
Leej twg tsis ua hauj lwm - tsis txhob noj (ntawm lub thib ob tsab ntawv ntawm tus Thwj Tim Povlauj). Lavxias teb sab analogue: nws uas tsis ua hauj lwm. Kev txiav txim zoo thiab suab yuav luag zoo tib yam.
Cia rau hauv lub khob dhau los ntawm kuv. - Qhov no yog muab los ntawm lub Moo Zoo ntawm Mathais. Thiab los ntawm tib lub qhov chaw - thwj tim yog saum toj no nws tus kws qhia ntawv.
Sib sib zog nqus hu rau sib sib zog nqus (Ps.) Cov kab lus nyob rau hauv Lavxias teb sab lus muaj ib tug counterpart: qhov teeb meem yeej tsis los ib leeg.
Ua li cas koj npaj (John). - Cov no yog cov lus hais los ntawm Yexus mus rau Yudas ntxeev siab rau ua ntej.
Cov nqe lus rau txhua txhua hnub
Latin paj lug nrog transcription nyob rau hauv Lavxias teb sab (rau yooj yim nyeem ntawv thiab memorizing) yuav siv tau nyob rau hauv zoo tib yam sib tham, adorning nws hais lus nrog cov paub qab hau aphorisms, muab nws ib tug tshwj xeeb num thiab uniqueness. Muaj ntau ntawm lawv yog cov tseem cov lus feem ntau:
Dies DIEM dotset. - Txhua hnub ua ntej tus tshiab qhia. Yog rho nrog cov authorship ntawm Publiliyu Sira, uas nyob rau hauv lub xyoo pua thawj BC.
Ektse homo! - Saib seb cov txiv neej! Cov kev qhia yog muab los ntawm lub Moo Zoo ntawm John, cov lus ntawm Pontius Pilate rau Yexus Khetos.
Elefantem ex Musca fatsis. - Los ntawm cov yoov ua tus ntxhw.
Errare humanum yog. - Yuav kom to taub yuam kev yog tib neeg (nws kuj yog cov lus ntawm Cicero) ..
Yuav ua li cas videri sau ntawv. - Yuav kom ua tau ntau dua li los zoo li.
Ex Animo. - Los ntawm lub plawv, los ntawm tus ntsuj plig.
Eksitus ua Probatov. - Cov justifies cov txhais tau tias (txiav txim, txoj cai, daim ntawv).
Saib leej twg pab
Cui Bono thiab Kui prodest (quid prodest). - Roman nplij siab ntawm cov lus, uas yog feem ntau hais Cicero, uas nyob rau hauv lem yog dav hais detectives nyob rau hauv kev kawm films: "Yuav kom cov kev pab, los yog saib rau leej twg pab."
Soj ntsuam ntawm ancient treatises rau lub keeb kwm ntseeg tau hais tias cov no yog cov lus ntawm tus kws lij choj Cassian Raville, nyob rau hauv lub xyoo pua thawj ntawm peb muaj hnub nyoog mus soj ntsuam lub txhaum thiab thov kom lub tsev hais plaub rau cov lus.
Cicero cov lus
Cicero - tus poj Roman orator thiab politician leej twg ua si ib tug uas luag hauj lwm nyob rau hauv raug lead lom rau kev koom tes Katilinskogo. Nws twb tua, tab sis muaj ntau sayings txawj xav rau ib ntev lub sij hawm tseem yuav tau nyob nrog peb, raws li cov Latin paj lug, thiab tau ob peb heev neeg paub raws nraim li nws yog tus sau.
Ab igne ignem. - Hluav taws Hluav taws (Lavxias teb sab: los ntawm lub yias rau hauv qhov hluav taws kub).
Ib tug ncaj ncees phooj ywg yog lub npe hu nyob rau hauv lub tsis ncaj ncees lawm cov ntaub ntawv (nyob rau hauv nws treatise rau phooj ywg)
Live - txhais tau hais tias xav hais tias (Weaver noj kogitare).
Los yog cia haus dej los yog mus (tawm bibat, tawm abeat) - ib tug kab lus feem ntau siv nyob rau hauv Roman kev cai tib si. Nyob rau hauv lub ntiaj teb no niaj hnub muaj ib tug counterpart: ib tug txawv teb chaws barracks nrog cov neeg Loos ua li cas.
Cov cwj pwm - thib ob xwm (lub treatise "Nyob rau qhov zoo tshaj plaws"). Qhov no daim ntawv qhia kuj ntes tau cov kws sau paj lug Pushkin:
Cov cwj pwm yog muab rau peb los ntawm saum toj no ...
Cov tsab ntawv tsis ntsej mua nce ntshav (epistulya tsis erubestsit). Los ntawm ib tsab ntawv ntawm Cicero mus rau lub Roman historian, nyob rau hauv uas nws hais tias nws txaus siab rau ntawm daim ntawv nws muaj peev xwm ua ntau yam ntxiv tshaj cov lus.
Txhua yam yuam kev, tiam sis tsuas yog ib tug neeg ruam - mob. Zoo los ntawm cov khoom "Philippics"
Hais txog kev hlub
Nyob rau hauv seem no yog hais lub Latin sayings (txhais) ntawm lub siab tshaj plaws lawm - kev hlub. Xav txog lawv sib sib zog nqus lub ntsiab lus, nws yog ua tau rau lw lub xov txuas tag nrho cov sij hawm: Trahit SUA quemque voluptas.
Hlub yog tsis kho nrog tshuaj ntsuab. Ovid cov lus hais tias tom qab paraphrased Alexander Pushkin:
Tus kab mob yog incurable hlub.
Femina Nikhil pestilentius. - Tsis muaj dab tsi ntau tug poj niam. Lo lus mus rau lub zoo Homer.
Hlub tag nrho mus. - Ib txhia ntawm lub sayings ntawm Virgil, "kev hlub rau tag nrho yog ib tug." Muaj kuj yog ib tug variation ntawm: kev hlub rau tag nrho cov muaj hnub nyoog.
Laus hlub yog tsim nyog los khob tawm kev hlub, raws li cov count ceg txheem ntseeg. Cicero cov lus.
Analogs ntawm Latin cov nqe lus thiab Lavxias teb sab
Ib tug ntau ntawm Latin sayings yog zoo tib yam nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm cov paj lug nyob rau hauv peb kab lis kev cai.
Lub dav dawb hau caum tsis cuag yoov. - txhua txhua noog nws nqaj ntoo. Nws alludes mus rau lub fact uas koj xav tau los lo rau lawv kev coj tsis ncaj hauv paus ntsiab lus thiab cov kev cai ntawm lub neej, tsis ntog hauv qab no cov theem.
Tshaj zaub mov tes nrog cov sharpness ntawm lub siab. - Cov lus ntawm lub philosopher Seneca, muaj ib tug kindred hais tias nyob rau hauv Lavxias teb sab: tag nrho lub plab science npub. Tej zaum hais tias yog vim li cas muaj ntau yam ntawm cov poj xav nyob rau hauv cov neeg txom nyem thiab kev tshaib kev nqhis.
Ib tug foom koob hmoov nyob rau hauv disguise. Kiag li tib yam muaj ib tug hais tias nyob rau hauv peb lub teb chaws. Tej zaum ib txhia Lavxias teb sab khub borrowed los ntawm Latin, thiab tau txij li thaum ua ib tug kev lig kev cai?
Yuav ua li cas huab tais - li ntawd, yog cov neeg coob coob. Analog - zoo li pov thawj, li ntawd, yog lub sij hawm tuaj txog. Thiab tib yam: tsis mus rau qhov chaw ua rau cov txiv neej, thiab tus txiv neej qhov chaw.
Yuav ua li cas yog tau tso cai rau Jupiter yog tsis tau tso cai rau ib tug heev nyuj. Hais txog qhov kev tib yam: tus ntawd yog Xixas - Caesar.
Leej twg tau ua ib nrab ntawm cov hauj lwm - twb pib (ntaus nqi mus rau Horace: "Dimidium fact qui tsopit, habet"). Nrog tib kev txiav txim zoo muaj nyob rau hauv Plato: "Thaum pib - ib nrab ntawm cov sib ntaus sib tua", raws li zoo raws li Laus Lavxias teb sab paj lug: "Good pib yog ib nrab ua li cas."
Patrie fumus igne alieno lyukulentsior. - Cov pa luam yeeb ntawm cov fatherland zog nplaim txawv teb chaws lub teb chaws (russk.- Cov pa luam yeeb ntawm cov fatherland peb qab zib thiab qab ntxiag).
slogans greats
Latin sayings kuj siv tau raws li lub motto ntawm tib neeg nto moo, cov zej zog thiab fraternities. Piv txwv li, "nyob mus ib txhis Vajtswv lub yeeb koob" - yog cov motto ntawm lub Jesuits. Lub motto ntawm lub Templars - "non li peb, Domine, tab neeg tuaj sib tw Tuo da Gloria", uas translates li: "Tsis txhob ua rau peb, tus Tswv, thiab muab lub yeeb koob rau koj lub npe." Ib tug zoo-paub "Caprais Diem" (Txeeb lub caij) - yog cov motto ntawm lub Epicureans, coj los ntawm Horace lub hauj lwm.
"Neb ob tus ntawd yog Xixas los yog tsis muaj dab tsi" - lub motto ntawm Cardinal Borgia, uas muab cov lus ntawm Caligula, lub Roman tus huab tais, nto moo rau nws exorbitant nqhis thiab kev ntshaw.
"Sai, ntau dua, muaj zog!" - Vim 1913 nws yog lub cim ntawm lub Olympic ua si.
"De tag nrho dubito" (nyob rau hauv tag nrho cov tsis ntseeg) - lub motto ntawm Rene Dekarta, lub philosopher-tus paub txog.
Fluctuat NEC mergitur (floats tab sis tsis tog) - lub emblem ntawm Paris muaj no inscription nyob rau hauv lub Rook.
Vita xiav libertate, Nikhil (lub neej tsis muaj txoj kev ywj pheej - tsis muaj dab tsi) - nrog rau cov lus ntawm lub neej yog Romen Rolan, tus naas ej Fabkis txawj sau ntawv.
Weaver noj Militaria (nyob txhais tau hais tias sib ntaus sib tua) - lub motto ntawm tus poj Lutsiya Seneki tus Hluas, Roman kws sau paj lug thiab philosopher.
Yuav kom kawm tau li cas yuav pab tau rau ib tug Polyglot
Nyob rau hauv Internet haunting zaj dab neeg txog ib tug resourceful kho mob me nyuam kawm ntawv, uas yog ib tug tim khawv ntawm yuav ua li cas lub neeg loj leeb uas txuas mus rau ib tug coj txawv txawv ntxhais nrog hu rau "gild tus kov thiab qhia rau fortunes rau hmoov zoo." Nws yog demure thiab paub txaj muag thiab yuav tsis zoo tsis kam ib tug neeg thov khawv. Txiv neej, sympathizing nrog tus hluas nkauj tuaj thiab pib mus qw cov npe ntawm cov kab mob nyob rau hauv Latin, yog dav co tes nws txhais tes nyob ib ncig ntawm lub neeg loj leeb. Last nrawm nroos retreated. Tom qab ib tug thaum tus txiv neej thiab poj niam sib yuav kaj siab lug, nco ntsoov tav laus lub caij ntawm sib tam.
Lub hauv paus pib ntawm cov lus
Latin derives nws lub npe los ntawm lub xib teg ntawm lawv txhais tes, uas nyob rau hauv Latium, ib tug me me rau thaj tsam nyob rau hauv qhov chaw ntawm ltalis. Latium yog qhov chaw ntawm lub nroog Loos, uas loj hlob tawm ntawm lub nroog mus rau lub capital ntawm tus poj faj tim teb chaws thiab lub Latin lus twb paub raws li ib tug lub xeev nyob rau hauv lub loj heev ib ncig ntawm lub Atlantic dej hiav txwv mus rau lub Mediterranean hiav txwv, raws li zoo raws li nyob rau hauv qhov chaw ntawm Asia, North Africa thiab lub hav ntawm lub Euphrates River.
Nyob rau hauv lub thib ob xyoo pua BC, Rome kov yeej tim Nkij teb chaws, mixed Greek thiab Latin hom lus, muab sawv mus ntau Romance hom lus (Fabkis, Mev, Portuguese, Italian, cov uas lub Sardinian lus yog xav tau qhov ze tshaj nyob rau hauv suab mus rau lub Latin).
Nyob rau hauv hnub no lub ntiaj teb no yog unthinkable yam uas tsis muaj Latin tshuaj, vim hais tias cov lus tsis nyuaj yuav luag tag nrho cov mob thiab cov tshuaj, thiab philosophical tej hauj lwm ntawm ancient xav nyob rau hauv Latin yog tseem tus txheej txheem rau lub epistolary ib hom ntawv nyeem thiab kev cai cuab yeej cuab tam ntawm lub siab tshaj plaws zoo.
Similar articles
Trending Now