Lub tshuab txhais lus (txoj haujlwm). Kev piav qhia ntawm txoj haujlwm. Leej twg yog tus txhais lus?

Neeg txhais lus - ib txoj hauj lwm uas tau nto npe heev thiab nrov txij thaum ntev mus. Hais txog thawj cov neeg sawv cev ntawm no tshwj xeeb rov qab mus rau tim lyiv teb chaws ancient. Tom qab ntawd, cov neeg txhais lus tau ua nws cov neeg zoo siab. Lawv cov kev pabcuam tshwjxeeb nyob rau hauv lub tebchaws Greece, uas nyob ze nrog cov xeev ntawm sab hnub tuaj. Yog hais tias nws tsis yog rau lawv paub cov lus, ces tej zaum muaj qee cov phau ntawv hauv Phau Vaj Lug Kub Npaiv Npaum tsis tau los rau peb lub sij hawm. Tom qab tag nrho, yuav luag tag nrho ntawm phau Vajluskub qub tau tshwj xeeb tshaj tawm nyob rau hauv Greek txhais lus. Hauv Ancient Rus, txhais tau ua los ntawm cov kws txhais lus, cov neeg raug xav tias yog cov neeg txawj ntse heev. Tam sim no lub thov rau txhais yog loj txaus, thiab txawv teb chaws hom lus - tus yuam sij rau ceev ceev ua hauj lwm kev loj hlob thiab ntau dua them. Tab sis kev lag luam muaj ib qho downside. Yog li ntawd, cia peb tham txog txoj hauj lwm zoo thiab kev sib cav ntawm cov neeg tshwj xeeb thiab tham txog cov hauj lwm tseem ceeb.

Kev ua haujlwm ntawm tus kws txhais lus

Thaum lub caij, hais txog 70% ntawm txhob nyob rau hauv lub zog ua lag luam yuav tsum tau tus neeg thov kev paub ntawm txawv teb chaws lus txawm nrog cov phau ntawv txhais. Vim li cas ho tham txog cov neeg txhais lus! Tus neeg txhais lus-txhais lus uas tau kawm tiav los ntawm lub tsev kawm ntawv yuav tsum tau kawm tiav ob yam lus txawv (qhov no yog qhov tsawg tshaj plaws). Raws li lub tsev hais plaub ntawm ib lub peev hauv tebchaws, 95% ntawm nws cov kawm tiav yog xav tau. Thiab ntau tus neeg ua haujlwm zoo hauv tsoomfwv cov haujlwm. Lwm tus 5% yog cov kawm tiav thiab cov menyuam kawm tiav cov tub ntxhais kawm uas tau kawm ntxiv rau lawv txoj kev kawm, nrog rau cov menyuam ntxhais uas tau mus ua raws tsab cai.

Feem ntau, muaj ntau qhov chaw uas tus neeg txhais lus (los ntawm Lavxias thiab lus As Kiv). Qhov no yog tus kheej ntawm kev tshaj tawm, thiab kev sau xov xwm, thiab PR, thiab kev lag luam tourism. Thiab, ntawm chav kawm, lub koom haum txhais lus. Tsis tas li ntawd, qhov kev thov siab ua haujlwm rau cov kev pabcuam ntawm cov kws tshwjxeeb no yog pom hauv cov tsev luam loj. Qhov no tsis yog ib qho txawv heev, vim yog 5 xyoos ntawm kev kawm, dhau ib hom lus, ib tus neeg txhais lus tau txais kev qhia txog kev nyeem ntawv.

Iridescent zeem muag qhib hauv kev lag luam ib cheeb. Tus thawj coj nrog kev paub txog yam lus yog ntau ntau. Tsis tas li, kom dhau ib txoj kev sib tw hauv ib lub tuam txhab txawv teb chaws yuav tsum muaj kev paub zoo txog kev hais lus. Cov nyiaj hli hauv cov tuam txhab lag luam muaj ntau heev. Zoo, raws li ib tug ntxiv yog qhov muab ntawm kev kho mob zoo dua thiab ib tug weighty social pob.

Tus minuses ntawm txoj hauj lwm ntawm ib tug neeg txhais lus

Cia peb pib nrog lub fact tias tau txais txoj kev kawm lus tsis yog ib txoj haujlwm yooj yim. 30 tus neeg ib qhov chaw - qhov no yog qhov kev sib tw rau cov kws qhia ntawv hauv ib lub tsev kawm qib siab. Tsis tas li, kev nkag thiab kev cob qhia ob leeg yuav tsum muaj nyiaj txiag ntau. Tsev kawm ntawv theem nrab tsis muab cov txuj ci tseem ceeb tsim nyog, yog li cov niam txiv yuav tsum ntiav ib tus neeg qhia ntawv rau lawv cov me nyuam. Thiab qhov no yog li ntawm 10-15 dollars ib teev twg. Cov xib hwb ntawm cov tsev kawm ntawv qib siab thiab cov xibfwb qhia 4-5 zaug ntxiv. Yuav nrhiav ib hom lus zoo rau kev nkag mus hauv ib lub tsev kawm ntawv, koj yuav tsum kawm ob xyoos yam tsawg ob zaug ib lim tiam. Tsis yog txhua tus niam txiv muaj peev xwm them taus xws li khoom kim heev.

Qhov nyuaj tshaj plaws ntawm cov kws qhia ntawv hauv Moscow State University. Ntxiv rau kev ntsuam xyuas qhov ncauj thiab kev sau ntawv, ib tug yuav tsum xeem dhau ib tus neeg tuaj saib. Qhov no tsuas yog ua tau rau cov neeg thov kev sib txuas lus nrog cov neeg hais lus hauv lub tebchaws. Tag nrho cov no kuj xav tau nyiaj. Xwb, koj tuaj yeem nkag mus rau txoj kev kawm them nyiaj, cov nqi uas txawv ntawm 1500 mus rau 5000 $ (nyob ntawm tus kws qhia ntawv). Tab sis txawm tias koj tau txais kev cob qhia them nyiaj, koj yuav tsum tau qhab nia ntawm cov ntsiab lus tseem ceeb.

Qhov yooj yim tshaj plaws los coj tus tshwj xeeb "txhais lus" (keeb kwm ntawm txoj hauj lwm tau luv luv hais nyob rau hauv thaum pib ntawm tsab xov xwm) yog kawm nyob rau hauv ib lub tsev kawm ntawv them nyiaj. Yog li koj yuav txuag tau qab haus huv thiab nyiaj txiag. Tab sis ob peb lub chaw ua hauj lwm tau lees paub lub diplomas ntawm cov tsev lag luam. Rau cov tuam txhab lag luam yuav tsum tau txais diplomas.

Lwm qhov teeb meem yog twb ncaj qha ntsig txog kev ua ub no tom qab kawm tiav. Muaj cov kev txhais lus uas tsis tshua muaj neeg txhais lus zoo, uas yog kev sib tw loj heev rau cov neeg ua haujlwm tsim nyog. Xyuas qhov "kev paub" profane muaj peev xwm tsuas yog kev txawj ntse, tab sis nws tsis yog txhua tus qhua tuaj noj mov. Rau lawv cov kev pab, cov neeg txhais lus siv txhais lus me ntsis nyiaj. Yog li ntawd, qhov kev mob siab thiab kev txawj ntse ntawm cov kws tshaj lij yuav ntog hnyav rau nqe.

Specialties

Tus kws txhais lus niaj hnub no yog ib txoj hauj lwm uas muaj xws li specialties li:

• Intercultural kev sib txuas lus thiab kev kawm lus;
• Kev txhais lus thiab txhais lus;
• Txoj kev qhia cov lus thiab cov kab lis kev cai;
• Lus txawv teb chaws.

Intercultural Kev sib txuas lus thiab Linguistics

Tshaj ib lub koom haum ntau. Qhov tsim nyog rau cov neeg thov uas npaj siab mus kawm cov lus txawv teb chaws, tab sis tseem tsis tau tso siab rau txoj kev ntshaw kom tau txais kev pab txhais lus "txhais lus". Txoj hauj lwm hauv lus Askiv yuav tsum hais lus rau leej twg uas yog tus masters no tshwj xeeb.

Tus neeg kawm lus Askiv yog tus neeg uas kawm txog cov qauv ntawm hom lus thiab nws cov yeeb yam. Qhov kev txawj ntse no yog ze rau txoj haujlwm ntawm ib tug neeg txawj ntse uas to taub txog cov xwm txheej uas ua rau kev tsim kho thiab kev paub ntawm hom lus: kev lis kev cai, kev coj, kev sau ntawv ntawm tib neeg-tus neeg nqa khoom.

Feem ntau cov neeg linguists tau koom nrog kev tshawb fawb thiab kev tshawb fawb. Lawv kuj yog cov xav tau hauv cov tuam txhab tsim cov software software (kev hais lus, kev txhais lus, cov ntawv nyeem). Ntau tus neeg sawv cev ntawm txoj hauj lwm no tsim ntau lub computer dictionaries, reference books, encyclopedias thiab cov chaw hauv Internet.

Txhais thiab txhais lus

Ntawm no yog qhov tseem ceeb ntawm kev vib this thiab cov txheej txheem ntawm kev txhais lus. Cov menyuam kawm ntawv yuav kawm txog cov kev, artistic, kev txhais lus, sib law liag txhais lus, lub simultaneous neeg txhais lus, thiab thiaj li nyob. D. Nws yog ib qhov nyuaj los tham txog cov kev hloov cov hom nyob rau hauv ib zaug xwb tsab xov xwm, yog li ntawd kuv yuav tsuas hais tias tus tshwj xeeb ntawm no heev npaum li cas nyob rau hauv coob. Thiab lub siab tshaj plaws yog tau txais los ntawm cov neeg ua haujlwm tshwj xeeb los yog cov neeg txhais lus zoo.

Txoj kev ntawm Qhia of Languages thiab kuaj

Txais peev xwm - tus kws qhia ntawv, linguist. Qhov no yog ib qho kev xaiv rau cov neeg uas tseem tsis tau txiav txim siab rau lub neej yav tom ntej qhov chaw ua hauj lwm.

Cov ntaub ntawv qhia txog keeb kwm thiab kev coj ntawm lub teb chaws tuaj sab nrauv, thiab cov lus muaj txiaj ntsig, hais txog kev sib txawv thiab kev sib txuas lus. Nrog kev paub txog qhov tau txais kev paub nws tseem muaj peev xwm nyob twj ywm kom kawm tau hauv lub tsev kawm ntawv los yog muab tso rau hauv lwm lub tsev kawm ntawv.

Kev txaus siab nrog kev coj noj coj ua thiab kev hais lus yog ob qhov chaw uas tau txais kev pab txhais lus. Txoj hauj lwm ntawm qhov profile no kuj muaj qhov tsis zoo: tus kawm tiav tsuas yog kawm ib hom lus xwb. Qhov thib ob kuj tuaj yeem raug kawm, tab sis twb tau them nyiaj rau.

Lus txawv teb chaws

Qhov no tshwj xeeb yog nyob rau hauv tag nrho cov xibfwb qhia ntawv. Ib tug neeg kawm tiav qib siab tsis tau yog "tus neeg txhais lus" (los ntawm Lavxias thiab lus Askiv thiab lwm yam), tiam sis yog "xib fwb". Tsim nyog rau cov xib fwb hauv tsev kawm ntawv yav tom ntej. Qhov kev cob qhia ntawm cov menyuam kawm ntawv muaj xws li: hnub nyoog thiab menyuam kev puas hlwb, kev qhia ntawv thiab kev qhia ntawv. Thaum tsev kawm ntawv xaus, tus tub ntxhais kawm yuav paub ob hom lus. Tab sis koj yuav tsum to taub tias kev kawm yog ib yam, thiab kev hu xov tooj yog qhov tseem ceeb. Thiab, raws li cov ntaub ntawv qhia, 90% ntawm cov neeg kawm tiav ntawm lub tsev kawm ntawv tsis mus kawm ntawv, thiab cov kws qhia ntawv tseem tsis txaus.

Xaus

Yog li, peb pom tias tus neeg txhais lus yog ib txoj haujlwm hauv kev thov, thiab yog tias koj txiav txim siab los xij nws, tsis txhob tso lub hom phiaj. Qhov no tshwj xeeb yuav yeej pub koj, tsis hais txog ntawm qhov teeb meem nyiaj txiag hauv lub tebchaws. Txawm li cas los xij, niaj hnub qhia tau tias yuav kom tsis tau tsuas yog khoom noj khoom haus, nws tsim nyog siv koj cov txuj ci ntawm ib hom lus txawv teb chaws hauv lwm txoj hauj lwm (ua ib tug neeg sau xov xwm, nom tswv neeg xaib, kws khomob, kws lij choj).