"Nyob rau hauv tub sab cap tawm": phraseologism nqi, nws cov keeb kwm

Ib tug ntau ntawm nthuav nyob rau hauv Lavxias teb sab tsau kab zauv. Ib txhia ntawm lawv twb yeej outdated thiab tsis nrov heev. Tab sis muaj cov neeg uas tseem ceeb rau hnub no. ice peev xwm yuav txawv ntawm lawv "tub sab nyob rau hauv lub hau tawm." Phraseologism nqi, nws keeb kwm thiab daim ntawv thov yuav tsum muaj nyob rau hauv no tsab xov xwm.

txhais lus ntawm cov kev qhia

Qhov ntawd yog txoj kev ib tug neeg uas nws tus cwj pwm, nws feem ntau muab nws tus kheej, nws tej kev txhaum, muaj txim. Thaum zoo li no tshwm sim, nws piav txog cov kab lus "tub sab nyob rau hauv lub hau tawm." Yog li, nws yog to taub hais tias tus txiv neej nws neeg pab leg ntaubntawv tau.

Yog vim li cas yog no mas? Ntawm cov hoob kawm, nyob rau hauv kev muaj tiag headgear rau tus tub sab los yog liam rau ib yam dab tsi tus neeg yuav tsis blaze hluav taws. Qhov no yog tsis zoo li. Tab sis feem ntau tib neeg coj cwj pwm ntawm nws tus kheej yuav qhia rau nws tag nrho. Xws li yog cov psychology ntawm cov neeg. Yog hais tias lawv muaj txim ib yam dab tsi, koj coj heev li ib txwm, nervously, raws li yog hais tias tus tseeb yog hais txog yuav tsum tau qhia. Hais tias yog dab tsi "tub sab nyob rau hauv lub hau tawm."

Txhais ntawm kev qhia

Muaj ntau ntau ruaj khov ceev, uas zoo sib xws nyob rau hauv lub ntsiab lus rau cov lus "tub sab nyob rau hauv lub hau tawm." Lub ntsiab lus phraseologism "Vajtswv siab tsis ncaj tias" tib. Txawm li cas los, nws yog tsis tshua muaj siv nyob rau hauv txhua hnub hais lus. Neeg siab tsis ncaj - nws yog criminal. Qhov ntawd yog synonymous nrog cov kab lus txhais tau tias lub fraudster yog cim los ntawm ib co kos npe rau.

Xav txog lwm kiv puag ncig, xws li cov nyob rau hauv lub ntsiab lus rau cov lus "tub sab nyob rau hauv lub hau tawm." Lub ntsiab lus phraseologism "miv paub uas nws nqaij yog noj" dhau zoo xws li cov kev qhia ua ntej peb.

Nws implies hais tias tus neeg raug liam ua txhaum paub reckoning awaits thiab yog li impersonating.

Lub hauv paus chiv keeb ntawm cov kev qhia "rau tus tub sab cap tawm"

Phraseologism nqi, raws li peb twb muab sau, nws yog tsis txuam nrog lub kub ntawm lub taub hau ntawm lub txim txhaum headdress. Tab sis yuav ua li cas ua li no qhia?

Muaj yog ib tug dab neeg uas nyeem raws li nram no. Ob peb centuries dhau los nyob rau hauv ib tug ntawm cov loj tshaj plaws lub zos nyob rau hauv Russia ntau tub sab tub nyiag nyob rau hauv kev ua lag luam. Raug kev txom nyem los ntawm tub sab thiab sellers, thiab buyers.

Txawm li cas los, mus ntes cov tub sab thiab catch tsis tau. Nws sab sab los ntawm qhov teeb meem no traders tau txiav txim siab los rov hais dua mus rau lub qub sage. Nws mloog kom zoo zoo mus rau lawv thiab cog lus rau lawv tuaj mus rau kev ua lag luam nyob rau hauv lub hnub thaum ib tug ntau ntawm cov neeg yuav sib sau ua ke kom paub tias cov tub sab. Lub sij hawm dhau, thiab tag nrho cov neeg txawj ntse ho tsis muaj, thiab tub sab tub nyiag txuas ntxiv raws li ua ntej. Tag nrho cov vam tus txiv neej laus thiab tos rau nws. Thiab ntawm no nws yog.

Qhov no tshwm sim nyob rau hauv ib tug ntawm cov loj cov hnub caiv, thaum tag nrho cov townspeople sau nyob rau hauv lub square. Sage qw: "Tus txiv neej, kom koj ob lub qhov muag peeled. Nyob rau lub hau tawm ib tug tub sab! "Thiab ces pickpockets tam sim ntawd clutching nyob rau ntawm nws lub taub hau, ua piv txwv yuav. Lawv ntes tau thiab pom lawv tau nyiag nyiaj thiab tej yam uas.

Cov neeg nug ib tug txiv neej wise, vim li cas nws laus. Uas nws teb hais tias nws twb tos rau tag nrho lub nroog ntsib. Nyob rau lwm hnub nws yuav tau txais ib los yog ob tug tub sab, thiab yog tam sim no tau qhia hais tias tag nrho cov ntawm lawv.

Txij thaum ntawd los, ib qho kev qhia ntawm "ib tug tub sab nyob rau hauv lub hau tawm." Lub ntsiab lus phraseologism tej nws siv. Tam sim no, nws yuav muaj nyob rau hauv cov ntaub ntawv, luam tawm, blogs, etc. Lawv dai kom zoo nkauj nrog kos duab hais lus cim, lub npe thiab cov ntawv lawv tus kheej.