Yuav ua li cas mus rau teb rau "Salaam alaikum!"?

Yuav ua li cas mus rau teb mus rau lub tos txais "Salaam alaikum" (nyob rau hauv lub "Raws li-Salamu Alaykum" muaj tseeb transcription)? Nyob rau lub xeem nees nkaum xyoo no qhov teeb meem tau attracted ib tug ntau ntawm cov xim nyob rau ib feem ntawm cov Lavxias teb sab-hais lus pejxeem. Qhov no yog tej zaum vim lub Lavxias teb sab Federation teeb meem nrog rau cov Islamic lub xeev. Tab sis hais tias yog lwm lub npe rau kev sib tham.

Yuav ua li cas yog "Salaam alaikum!"? Neeg txhais lus Arabic tos txais lub ntsiab lus "kev thaj yeeb yuav nrog koj." Muslim kev cai thiab kev lis kev cai ib txwm muaj tau ib tug tshaj dhau txoj kev. Lawm saum toj no tag nrho cov muab tso rau Allah (ie Arabic, Vajtswv), thiab ces tus tsev neeg. Thaum tos txais "! Salaam alaikum" teb yuav tsum suab uas tsim nyog: uas yog, nrog rau cov tib hwm thiab kev tswm seeb. Qhov no piav tes piav taw hais tias nws tag nrho cov nyob rau hauv tus dawb huv phau ntawv ntawm cov Muslims hu ua lub "Kaulees" (Arabic rau "nyeem nrov nrov"). Raws li cov kev cai ntawm nqe vaj lug kub nyob txhua txhua tseeb Muslim.

"Salaam alaikum!": Neeg txhais lus thiab cov lus teb

Qhov no kab lus yog ib tug txheej txheem tos txais cov Muslims thiab yog siv nyob rau hauv tag nrho cov mob ntawm lub neej thiab nws cov ntsiab lus. "Salaam alaikum," nyob rau hauv colloquial Arabic yog siv raws li feem ntau raws li "Allahu Akbar" (ib kab lus uas Muslims tsa lawv tus Vajtswv, nyob rau hauv txhais lus - "Vajtswv yog zoo").

Ib tug raug lus teb rau cov tos txais "Raws li-Salamu Alaykum!" Yog "ts-alaikum li-Salam", uas txhais los ntawm Arabic rau hauv Lavxias teb sab txhais tau tias "koj thiab lub ntiaj teb no."

Qhov no tos txais mutate rau hauv ib tug ho abbreviated daim ntawv neighboring lus - los ntawm lub Malagasy (cov lus uas cov inhabitants ntawm cov kob ntawm Madagascar thiab lub xeev) rau Urdu (Indo-European lus hais nyob rau hauv Pakistan). Cov feem nrov hloov tos txais yog lo lus "Salam" (nyob rau hauv Persian Salam).

Yuav ua li cas hais goodbye rau lub Muslims?

Muslims muaj ob tug ntawm cov feem ntau nrov farewell:

• "! Yog-Salam Alek", uas txhais rau hauv Lavxias teb sab txhais tau tias "kev thaj yeeb rau koj los ntawm Vajtswv!";
• "Haier", piv txwv li, "Sib ntsib dua."

Qhov txawv ua goodbyes tsuas yog hais tias nyob rau hauv thawj cov ntaub ntawv ib tug neeg xav kom zoo noj qab haus huv thiab zoo-ua los ntawm Allah. Qhov ntawd yog lub feem ntau expresses kev hwm rau lwm tus neeg. Tom qab tag nrho, lub siab xav ntawm Vajtswv - qhov no yog lub siab tshaj plaws degree ntawm kev hwm. Nyob rau hauv lub thib ob cov ntaub ntawv - ib tug banal tsis noncommittal farewell.

"Salaam alaikum!": Lo lus teb thiab zog hauv daim ntawv ntawm "Salaam"

Nyob rau lub xyoo pua xeem lub inhabitants ntawm lub teb chaws nrog mixed coob professing txawv religions (qhov chaw uas Islam yog hom thiab predominant) yog nce siv tsis tos txais "Raws li-Salamu Alaykum" thiab ib tug yooj yooj yim thiab luv luv "Salam" (los yog "Salam"). Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, cov neeg ntawm lwm txoj kev ntseeg zoo siab txais tos Muslims thiab lawv tej lus zoo zog. Yuav ua li cas mus rau teb mus rau lub "Salam"? Thaum xa mus rau koj cov lo lus "Salam" yuav tsum tau teb nyob rau hauv tib txoj kev raws li nws yog tau thiab nyob rau hauv tag nrho cov - "ts-alaikum li-Salaam."

Yuav ua li cas yuav tos txais txhua lwm yam neeg Yudais?

"Shalom Aleichem" (Ashkenazi hais - "Sholem Aleichem") - ib daim ntawv tos txais, uas yog tsoos cov neeg Yudais thoob plaws lub ntiaj teb no. Qhov no tos txais feem ntau yog siv Ashkenazi neeg Yudais (German-European neeg Yudais). Nyob rau hauv niaj hnub Hebrew, kuj siv tau ib tug shortened version ntawm lub tos txais "Shalom." "Sholem Aleichem" yuav tsum hais tias nyob rau hauv cov lus teb rau tej kev kho mob.

Teb yog yeej ib txwm tsim nyog, siv tsis muaj tsawg lo lus tshaj nyob rau hauv tos txais

Nrog rau cov saum toj no-hais ntaub ntawv ntawm cov txais tos peb twb pom, txawm li cas los, tag nrho cov paub "Raws li-Salamu Alaykum" - ib tug shortened daim ntawv ntawm qhov zoo xav. Tag nrho version txhais tau tias "kev sib haum xeeb yuav nrog koj, thiab txoj kev hlub ntawm Allah thiab Nws tej koob hmoov." Nyob rau hauv raws li txoj cai ntawm lub Kaulees, txhua cov Muslim yuav tsum teb raws li qhia tawm thiab ntev-winded. Qhov zoo tshaj plaws cov lus teb yog "all-alaykum li-Salam ts-Rahmat-Allaah ts-barakyatuh", uas translates li "thiab koj kaj siab lug, Allah txoj kev hlub tshua thiab Nws tej koob hmoov."

Yog vim li cas yog nws thiaj li tseem ceeb rau Muslims? Piv txwv li txais tos

Nyob rau hauv lub Muslim haiv neeg ntawm tag nrho cov ntawm lawv lub neej yog ncaj qha txog kev ntseeg los yog kev ntseeg. Txhua cov Muslim yuav tsum tau paub lub Kaulees raws li nws lub npe. Nws yuav tsum tau hais tej lus thov ob peb zaug ib hnub twg. Nyob rau hauv cov kab lus "Raws li-Salamu Alaykum" yog cov nplua nuj nyob rau hauv lub ntsiab lus, uas nco ib tug neeg sawv cev ntawm Islam.

Cov kab lus "Salaam alaikum!" Lub teb yuav tsum 'alaykum ts-al-Salam ". Nws yog li no qhia kev sib nrig sib hwm thiab nrog hwm tos txais.

"Raws li-Salam", raws li hais saum toj no, nws yog txhais li "kev thaj yeeb." Qhov no notion yog kos ib tug ntau ntawm kev nkag siab, uas yog lub ntiaj teb no - nws thaum hmo ntuj "Txuag", "txoj kev vam meej", "zoo", "kho mob" thiab "kev vam meej". Lo lus no yog muaj nyob rau hauv lub "99 cov npe ntawm cov Allah" (Vajtswv lub npe, coj los ntawm cov Koran thiab lub Sunnah). Los ntawm no peb yuav to taub tias txhua Muslim uas hais tias "Raws li-Salam", txhais hais tias Allah - nws yog "Vajtswv uas muab kev sib haum xeeb thiab kev vam meej, nws yog feem ntau ntshiab thiab twb tsis muaj flaws."

Lub ambiguity "Salama" thiab nws cov derivatives

Thaum no lexical secrets ntawm lub Arabic lus tsis xaus muaj. Lub hauv paus ntawm lo lus "Salam" yog muab los ntawm lo lus "Muslim" (raws li tau zoo raws li "Muslim"). Cov Muslims ntseeg hais tias cov txiv neej uas pe hawm Allah, - ib qho piv txwv ntawm ib tug qauv rau haiv neeg. Sau npe ntseeg hais tias qhia tau hais tias los ntawm nws ua thiab cov kev ua ntawm kev ntseeg tau thiab kev ruaj ntseg. Muslim - yog lub embodiment ntawm kev kaj siab, siab zoo, kev txiav txim thiab ib tug noj qab nyob zoo txoj kev ua neej. Xws li ib tug neeg yeej ib txwm paub dab tsi nws xav tawm ntawm lub neej, nws muaj ib tug saib ntawm lub ntug thiab nws tus kheej.

Yog li ntawd lawv cog lus tias yuav muaj lub luag hauj lwm rau lub neej luag

Muslim hais "Salaam" tus kheej zoo, nyob rau hauv ib lo lus qhia nws txoj kev tswm seeb, kev sib hwm thiab kev thaj ntawm lub siab tshaj plaws, uas tiv thaiv tawm tsam tag nrho cov nyom. Hais tias yog, cov lus no yog hais tias yuav qhov xav kom muaj kev ruaj ntseg ntawm cov monotheistic Aplahas txojkev ntseeg. Thaum tos txais 'Salaam alaikum! "Lo lus teb yuav tsum suab nrog zoo regards thiab hwm koj. Tej kev cai. "Salam" - ib tug tacit cog lus rau ban ua phem rau tej khoom vaj tse, koob meej thiab lub neej.