Yuav ua li cas xaws rau koj tus kheej subtitles

Muaj coob tus neeg xav mus saib txawv teb chaws films tsis muaj neeg txhais lus, uas yog, nyob rau hauv tus thawj, tab sis, nrog subtitles. Qhov no yog tshwj xeeb tshaj yog muaj tseeb rau cov neeg uas qhia ib qho kev hais lus, thiab sib zog kawm yuav ua li cas paub nws los ntawm lub pob ntseg. Tsis tas li ntawd, lub subtitles yog indispensable rau cov neeg uas muaj ib lub rooj sib kho raws. Thiab tej zaum ib tug neeg yuav ua rau ib lub tsev yees duab, uas kuj yuav txaus mus tau ntxig ib tug sau cov ntawv nyeem. Kuv subtitles rau movies ua koj tus kheej? Yes, nws yog kiag li tiag tiag. Tag nrho cov uas yog yuav tsum tau mus ua hauj lwm no - yog rau nruab ib tug tshwj xeeb software, video editors. Ib tug ntawm lawv - Tsev av Premier Pro.

Download tau thiab nruab ib lub editor rau koj lub computer, qhib, thiab tsim ib tug tshiab project. Tom ntej no, koj yuav tsum import ib tug yeeb yam ntaub ntawv los yog lwm yam yeeb yaj duab thiab muab tso rau nws mus rau lub video khiav. Nyob rau hauv thiaj li yuav xaws lub subtitles nyob rau hauv lub "Cov ntaub ntawv" ntawv qhia zaub mov, nrhiav qhov hais kom ua "Tshiab" thiab tsim nrog nws lub title. Thaum lub qhov rais qhib, tsim los rau lub hom phiaj no, nws yog tsim nyog los luam los yog nkag mus rau hauv cov ntawv nyeem uas koj xav tau nyob rau hauv qhov chaw. Nws yuav tsum muab tso rau hauv qab ntawm qhov screen. Nyob rau hauv lub zuag qhia tag nrho cov xim ntawm ib cov duab, sim ua lub inscription zoo yuav ua rau nws yooj yim mus nyeem. Uas yog, yog hais tias tus general tom qab lub teeb, titers yuav tsum yuav tsaus ntuj, thiab vice versa.

Tsim phau ntawv yuav tsum tau positioned raws nraim nyob rau hauv tus ncej nyob rau hauv uas cov kab lus yog, nyob rau hauv video khiav, nyob rau ntawm lub ntsiab kev khiav. Koj yuav tsum them sai sai mus rau lub ceev uas tus kos npe rau tshwm thiab disappears. Tom qab xaws subtitles tshwm sim, koj yuav tsum xyuas seb koj muaj sij hawm los nyeem lawv. Ua li no, cov neeg uas ua mus dhia slider, nias qhov chaw bar.

Care yuav tsum tau coj li ntawd cov ntawv tsis sib tshooj ib leeg, twb pom nyob rau hauv tus ncej, thiab nyob ntawm txoj cai lub sij hawm. Koj yuav tau ua saib ua ntej lub video ncaj qha nyob rau hauv tsev av Premier Pro. Thaum koj paub tseeb tias txhua yam yog ua li cas zoo zoo, koj muaj peev xwm pib exporting tus yeeb yam los ntawm peb tes num.

Muaj lwm cov kev pab cuam uas yuav pab tau cov neeg uas tsis paub yuav ua li cas xaws subtitles. Nws hu ua Pinnacle Studio. Nws kuj yuav downloaded ntawm lub Internet thiab nruab nws nyob rau hauv koj lub computer. Thaum koj ua li no, qhib nws thiab download tau cov kev kawm video los ntawm uas nkag mus rau lub tab 2, "Installation" thiab txhaj rau cov nplaub tshev icon tsis muaj ib tug xub. nas luag qhib cov ntaub ntawv nyob rau hauv lub qis lub qhov rais, uas yog hu ua "Kuv Movie 1".

Ua ntej koj yuav xaws nyob rau hauv subtitles, koj yuav tsum tau faib rau tag nrho cov yeeb yam sib nrug. Yuav ua li cas muaj ntau yam ntawm lawv yuav yog nyob ntawm seb tus nqi ntawm cov ntawv nyeem uas suab nyob rau hauv cov yeeb yam. Koj yuav tsum tau xaiv ib qhov chaw nyob qhov twg muaj ob los yog peb me me nqe lus. Koj yuav tau mus nrhiav lawv txoj kev, yog hais tias lawv haum nyob rau hauv lub ob kab lus ntawm credits (tsis pom zoo ntau tshaj ob kab, vim hais tias nws yuav nyuaj heev rau kev nyeem ntawv). Thaum koj tau txiav txim siab, koj muab cov slider rau thaum pib ntawm cov kab lus, nyem ib zaug nrog tus nas nyob hauv lub thav duab, thiab ces right-click nyob rau hauv lub tshuab raj nyob rau hauv uas xaiv "Split Clip." Tom qab ntawd, muab tso rau lub slider rau lub feem ntawm cov kev yees duab nyob qhov twg rau yam ntawv nyeem xaus thiab phua lub clip dua.

Cov kauj ruam tom ntej yog mus xaws lub subtitles, nws yuav ua lawv zoo. Ua li no, tus nas mus xaiv ib qho twg ntawm cov kev txiav video uas koj xav kom muab tshuaj txhuam cov ntawv nyeem, thiab ces nias tsab ntawv "T", nyob ntawm cov nyees khawm nrog icons nyob rau sab laug sab ntawm lub screen.

yuav muaj ntau yam npe kuaj ua ntej koj. Xaiv ib yam ntawm lawv thiab ob npaug nias rau sab laug nas khawm. Koj yuav nrhiav tau hais tias qhov no qauv zoo nkaus li nyob rau hauv qab txoj cai nyob rau hauv cov yam ntas. Ntawm no rau nws tam sim no koj yuav tsum tau ob npaug nias rau coj mus rau ntawm editing qhov rais. Ntawm no koj yuav ntxig rau qhov kev kawm ntawv nyeem thiab xyaum ua tej yam nrog qhov luaj li cas, xim thiab font zoo.

Tsis tas li ntawd koj yuav tau xaiv qhov chaw nyob rau yav tom ntej lub npe, tsiv thiab xa lub qhov rais. Thaum koj zoo siab nrog rau cov kev tshwm sim, nias OK. Qhov no yuav txuag cov kev hloov thiab rov qab koj mus rau koj cov menyuam, qhov chaw uas koj yuav saib tau ntawm qhov screen rau scroll mus rau sab xis uas koj tau txais, thiab xaiv cov nram qab no snippet mus tau ntxig lub npe. Kom txog rau thaum ces, kom txog thaum koj txiav txim siab hais tias koj yuav tso ib cov yeeb yam, koj yuav kho kom raug cov ntawv nyeem yog li feem ntau tso rau hauv nws raws li koj xav.