Andrei Gavrilov: full Filmography

Lavxias teb sab actor Andrei Gavrilov tsis dhau lub npe hu rau cov pej xeem. Ntau ntau qhov no yog vim lub fact tias nws tsis koom nyob rau hauv dubbing txawv teb chaws tsos tshaj ua si Lavxias teb sab. Nws lub suab hais heroes ntawm paintings "Lub daim pib mus rau hauv lub Vegas," "Tus Zoov nuj txeeg", "Heev Lavxias teb sab Detective" thiab ntau lwm tus neeg.

biography

Andrei Gavrilov yug nyob rau lub ib hlis ntuj 27, 1952. Tom qab tawm hauv lub tsev kawm ntawv nws los ua ib tug me nyuam kawm ntawv nyob rau ntawm lub Moscow State lub koom haum, qhov twg nws muaj peev xwm kom tau ib tug kawm ntawv, uas ua rau nws ua hauj lwm rau kaum xyoo raws li ib tug thoob ntiaj teb reporter TASS. Nyob rau hauv 1980, nws tau chaw raws li ib tug columnist rau lub teb chaws suab paj nruag, vim hais tias ntawm nws cwj mem tawm sketches thiab annotations rau cov phiaj nrov musicians ntawm sab hnub poob. Nyob rau tib lub sij hawm, nws tau los ua xav nyob rau hauv zaj duab xis thiab pib kawm sau lub neeg txhais lus.

Gavrilov nquag khaws cia li ib tug xov xwm nrog cov Leningrad paj huam, ib co kev uas yog tom qab luam tawm nyob rau hauv cov phau ntawv Magazine thiab ib co phau ntawv. Nyob rau hauv 1990, Andrew Yu ua hauj lwm nyob rau hauv Ostankino, uas tseg tshwm sim nyob rau hauv lub tshaj tawm ntawm ntau yam zog, tawm hauv lub qho thaum Lavxias teb sab TV. Nws kuj voiced tseg tshaj tawm hauv xov ceremony "Oscar" puav pheej nrog nws colleague Yuriem Serbinym. Tam sim no lub actor yog kev koom tes nyob rau hauv dubbing tus tshiab zaj duab xis, nws yog tseem ua hauj lwm rau lub xov tooj cua "Silver nag".

suab zaj duab xis

Andrei Gavrilov, xam tau tias yog los ntawm ntau yam movie kiv cua, yuav siv sij hawm ib tug tsim nyog qhov chaw ntawm cov neeg txhais lus thiab lam dubbing lub era ntawm 1980-1990 tus. Nws yog muab tso rau hauv ib qib nrog tag nrho cov paub Volodarsky thiab Mikhalev. Thiab yog hais tias cov neeg tau kis feem ntau comic los yog sci-fi thriller, ces Gavrilova teeb meem no yog sib txawv - tus thawj lub sij hawm nws yog nws lub suab, "tham" Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, thiab ntau lwm yam heroes ntawm fighters.

Tam sim no lub actor tseem rau zaj duab xis tw, thaum nws ua li ntawd tsuas yog nyob rau qhov kev txiav txim ntawm nws admirers. Dua li ntawm qhov tibneeg hu tauj coob lub sij hawm, nws tswj articulate cov zaj duab xis rau 10-12 hnub kawm mus ntxiv los ua ke, uas tsis yog ib txwm ib tug virtue, txawm loj tuam txhab uas muag muab kev koom tes nyob rau hauv dubbing. Tej kev hloov tsheb yog heev nrov nrog cov pej xeem, tshaib plab rau hnub qub, thaum nrog ib tug hluas lub suab lam yuav qhia tus cwj pwm txawv ntawm ntau tus neeg.

Kuv ua Filmography?

Yog hais tias koj nyob twj ywm paub txog leej twg yog Andrei Gavrilov Filmography tau loj heev. Raws li lub tshuab txhais lus kiv cua rau nws lub neej, nws txhais ntau tshaj 2,000 films, thiab qhov no twb tsis tau tso tseg. Txawm li cas los, pib ua ib daim ntawv teev cov tsos koj tau nrog cov neeg paintings, uas nws tshaj tawm raws li ib tug qhua actor. Ob peb studios, kom nyob rau hauv lub siab lub koob meej ntawm Gavrilova, tau caw nws tuaj koom tes, uas, lawv txiav txim los ntawm kev xyuas tus neeg saib muab tawm heev.

Peb tham txog cov duab "ua txhaum nyuaj siab vim", "Heev Lavxias teb sab Detective", "lub pw ua ke, kas fes thiab luam yeeb", "Zworykin, Muromets", "daim pib mus rau hauv lub Vegas," "Tus Zoov nuj txeeg." Tag nrho cov ntawm lawv tau tshaj tawm nyob rau hauv lub sij hawm ntawm 2008 mus 2015. Gavrilov kuj ua si nws tus kheej nyob rau hauv lub documentary. Peb yuav tau tham txog cov zaj duab xis "pw ua ke, Nta, Video: lub USSR." Nyob rau hauv 1992, lub actor ua nyob rau hauv txawv txawv luag hauj lwm screenwriter, muab lub teb chaws xinesmas zaj duab xis "Lub sij hawm X».

Yuav ua li cas movies yog tsim nyog mus ntsib?

Ib tug lossis loj tus naj npawb ntawm cov cim muab nws lub suab Andrey Gavrilov. Tsos, daim ntawv teev cov uas twb ua zoo tshaj ob txhiab, thiab hais tias nws voiced thaum lub sij hawm nws ntev hauj lwm, yog tseem cia thiab kis lovers ntawm xinesmas. Qhov tseem coj ntawm cov no yog cov neeg tua hluav taws, cov ntawv tseeb tsos thiab ua ua si uas ua tau feem ntau ntawm cov repertoire npaj nyob rau hauv 1980 thiab 1990, txawv teb chaws thiab domestic audiences.

"Rambo", "Universal peeb zeej," "Tus Terminator" - tag nrho cov films tau tshaj tawm Gavrilov, ib co viewers tseem xav mus saib lawv tsuas yog nyob rau hauv lub suab acting ntawm tus actor. Yog vim li cas rau tej chaw - ib lub mus kom ze mus ua hauj lwm, thaum tus neeg txhais lus yog ua kom coj tag nrho taw tes ntawm cov zaj duab xis, tsis hloov nws cov thawj nta mus rau cov neeg uas muaj ntau kom meej rau cov neeg tuaj saib.

Txoj kev koom tes rau qhov kev lag luam

Andrei Gavrilov, ib tug yees duab ntawm cov uas muaj peev xwm yuav nrhiav tau nyob rau hauv loj portals nplooj siab mus rau lub kos duab, rau paub tseeb tias nws yuav mus cia nyob rau hauv zaj duab xis keeb kwm raws li ib tug txiv neej, los qhia ntawv rau tus neeg tuaj saib nyob rau hauv lub USSR nyuaj rau nws xyoo. Txawm tias muaj tseeb hais tias txhais odnogolosy films ntawm cov sij hawm yog tsis heev zoo, hlub nws tag nrho cov inhabitants ntawm lub Soviet Union.

Tus actor hais tias nws muaj peev xwm los tsim ib tug thiaj li hu ua hloov mus rau lwm txoj kev unemotional. Andrey Yu ntseeg hais tias lub actor koom nyob rau hauv dubbing cov zaj duab xis, nyob rau hauv txhua rooj plaub yuav tsum tsis txhob luag "pam" nyob rau nws sab: nws twb tsis muaj txoj cai los mus yaum on qhov tuav tus kheej yaam puab paub. Raws li nws, qhov no txhaum ntau tam sim no masters ntawm dubbing. Ib txhia neeg txhais lus ntawm cov niaj hnub studios dubbing tsis zais qhov tseeb hais tias kuv tau kawm txhais lus thiab lub suab ua hauj lwm rau Gavrilova.

Yog vim li cas yog tsis muaj zaj duab xis cwj pwm?

Nyob rau cov nqe lus nug ntawm yog vim li cas Andrei Gavrilov tsis ua raws nyob rau hauv ib tug yeeb yam, tus actor hais tias nws tsis pom tej kev txiav txim. Los ntawm cov shooting txheej txheem, nws, los ntawm nws tus kheej nkag, tsis tau li ntau li ntau los ntawm lub suab tshiab thiab nthuav films. Txawm li cas los, lub 64-xyoo-laus tus neeg txhais lus tsis renounce, thiab yog hais tias mam li nco dheev tshwm ib txhia yeej nthuav tswv yim, nws yuav yeej xav txog nws.

Nyob rau hauv tas li ntawd, Andrew Y. tseg hais tias nws yog ntau tshaj ib tug neeg txhais lus, thiab hu mus rau nws ib tug actor es ua dag, vim hais tias nws tsis txawm muaj txoj kev kawm ntawv. Txawm li cas los, admirers Gavrilova tsis pom zoo nrog nws cov mlom, thiab npaj txhij yuav hu mus rau nws ib tug actor, raws li cov piv txwv ntawm cov kev critics.

xaus

Tam sim no uas koj paub tias leej twg Andrei Gavrilov, films nrog nws txhais yuav zoo li tiag tiag nthuav thiab txawv txawv. Nyob rau hauv nws lub sij hawm spare, koj muaj peev xwm txawm siv ib qho txawv xyaum ua tej yam, muab piv rau cov tib zaj duab xis version Gavrilova thiab txheem translation ua los ntawm kev dubbing studio.

Txawm tias muaj tseeb hais tias muaj yog tam sim no ib tug loj tus naj npawb ntawm tej yaam num muab kev koom tes nyob rau hauv dubbing films ( "Rubik lub voos xwmfab», Lostfilm li al.), Hloov Gavrilova tseem yuav txaus siab rau ntau chaw. Kiv cua ponostalgirovat yeej tau films nrog nws lub suab kuj mus reminisce thaum yau thiab thaum tiav hluas.