EOS 1100D Canon: xyuas ntawm lub koob yees duab

Cov nrov ntawm Lavxias teb sab lovers ntawm photography pab kiag li lawm - lub ntaus ntawv Canon EOS 1100D. Muaj ntau kev ua lag luam kws txawj, nws yog yus li zoo kawg nkaus yoog mus rau lub kev xav tau ntawm cov neeg uas tsis muaj ntau npaum li cas kev siv koob yees duab uas muaj lub peev xwm los nplua tune shooting hom. Yuav ua li cas yog cov feem ntau tseem ceeb cov yam ntxwv ntawm no ntaus ntawv? Yuav ua li cas yog nws kev sib tw zoo tshaj zoo xws li cov nyob rau hauv tib lub lag luam ya?

Canon EOS 1100D: general ntaub ntawv

Lub koob yees duab Canon EOS 1100D, xyuas uas muaj ntau heev NWS-portals, feem ntau ntawm cov kws txawj yog dej num raws li ib tug nyiaj txiag SLR koob yees duab. Ib cov kws txawj paub qhov txawv cov pab kiag li lawm rau hauv ib subtype - cov neeg uas tsis muaj lub teb zaub. Nyob rau tib lub sij hawm, lub chaw tsim tshuaj paus, yog xam los ntawm ib co kws txawj thiab cov neeg siv, sau rau thematic kev pab mus rau hauv txoj kev tshawb no ntawm Canon EOS 1100D xyuas, tej zaum yuav txiav txim siab rau txuag kuj nyob rau hauv lub loj ntawm qhov screen.

Zaub daws teeb meem ntawm lub koob yees duab yog ob peb lub sij hawm me me tshaj ntau sib tw cov khoom. Vim li no, nws yog ib qhov nyuaj rau tshem tawm siv video nyob rau hauv tag nrho HD. Txawm li cas los, cov kev ywj pheej nqi ntawm lub ntaus ntawv, raws li tau zoo raws li ib tug txaus ntau haiv neeg ua hauj predetermine nws cov high chaw nyob rau hauv Russia.

kev hloov kho

Muaj ob peb kev hloov kho uas ua EOS 1100D Canon koob yees duab. Kws muaj txuj Xyuas thiab Cov neeg siv txog lawv spectrum hais tias lub peev xwm ntawm txhua tus ntawm lawv lub qub. Txawm li cas los, qhov txawv yog vim muaj ib tug xov tooj ntawm cov kev siv technology tshiab sib nrauj, yog tseem muaj.

Cov tag nrho lub npe ntawm lub koob yees duab - Canon EOS 1100D Kit 18 55. Yuav kom qhov no yuav muab ntxiv rau ib tug ntawm ob indices. Namely - yog los DC. Tsis tas li ntawd, Latin ntiv tej zaum yuav tam sim no - II los yog III. Tsis tas li ntawd, nyob rau hauv tej rooj plaub, tsau xim los yog tsim tswvyim - piv txwv li, Dub, los yog lub cev. Nyob rau hauv qhov no ib theem zuj zus ntawm cov tsiaj ntawv thiab ua zauv, reflecting cov kev hloov kho ntawm tus dais tej zaum yuav txawv. Piv txwv li, nyob rau hauv ib co kev, tej zaum nws yuav tshwm sim raws li ib tug lub koob yees duab Canon EOS 1100D 18 55 YOG II Kit Dub. Xyuas txog qhov no ntaus ntawv, nyob rau hauv lem, tej zaum yuav muaj ib tug txawv ib theem zuj zus ntawm tus xov tooj thiab cov tsiaj ntawv nyob rau hauv lub title.

Yuav ua li cas yog DS? Nws tsis yog hais tias lwm yam, raws li cov cav hom uas yog ntsia tau rau cov koob yees duab lens - nyob rau hauv no kev hloov kho yog suav tias yog ib tug nyiaj txiag, dog dig qeeb qeeb nyob rau hauv tsom. YOG - qhov no stabilizer. Nyob rau hauv lem, cov nuj nqis II thiab III qhia cov version ntawm cov koob yees duab lens. Yog li, II - yau. Yog li, sib txawv versions ntawm lub ntaus ntawv yog cov sib txawv, nyob rau hauv qhov tseeb, tsuas yog cov lens. EOS 1100D Canon, xyuas ntawm uas nyob rau hauv tej rooj plaub tej zaum yuav muaj kev cuam tshuam ib co yam ntxwv ntawm lub hauj lwm ntawm lub ntsiab nrog indices DS thiab YOG, raws li ib tug tag nrho yuav tsum tau txhais raws li xa mus rau tag nrho cov kev hloov kho ntawm tus dais. Nyob rau hauv Feem ntau, cov kev xaiv ntawm ib tug los yog lwm version ntawm tus dais no yog muaj los tsis yog li ntawd ntau npaum li cas cov kev siv technology tshiab zoo ntawm lub lens raws li ib tug kws yees duab kev xav.

Pob txheem

Ntawm cov feem ntau nrov hloov - lub tsev ntawm qhov dub Canon EOS 1100D 18 55 DC III Kit Dub. Xyuas ntawm nws heev zoo nyob rau hauv cov nqe lus ntawm cov khoom. Xav txog nws cov nta. Nyob rau hauv lub thawv nrog tus ntaus ntawv yuav ntes lub qhov muag khob, npog vaj tse, roj teeb, charger, ntau yam cables, CD nrog software thiab phau ntawv qhia, raws li zoo raws li ib tug ke pluaj uas yuav tau npog nyob rau hauv lub xub pwg. Los ntawm txoj kev, tag nrho cov tsim nyog software yuav tsum downloaded rau tus ntaus ntawv thiab tseem nyob rau lub website ntawm lub chaw tsim tshuaj paus.

kev yam ntxwv

Peb pib nrog ib tug kev tshawb ntawm cov kev yam ntxwv uas txawv SLR koob yees duab Canon EOS 1100D 18 55 DC III Kit Dub. Xyuas cov kws txawj nyob rau hauv no ib feem pub rau peb hais tias tus ntaus ntawv muaj ib tug heev dlej txheej ntawm kho vajtse nta.

chav tsev matrix: yog hais txog mus rau lub CMOS-hom, loj - 22,2 los ntawm 14,8 hli.

Lub xov tooj ntawm pixels ntawm cov zaub - 12.6 Zeb.

Txhawb duab: JPEG (ntawm uas yuav kho tau los ntawm 720x480 mus 4272h2848) thiab RAW (4272h2848).

Txhawb kev nco phaib: lub SD, lub SDHC, lub SDXC.

Viewfinder hom: daim iav teej tug mus rau cov chav kawm ntawv ntawm ncaj qha, nrog ib tug pentaprism.

ncej index txheej: txog 95%.

Approximation: 0,80.

Lub focal point 21 hli.

daim iav hom: translucent, lub transmittance thiab reflectance piv - 40 mus rau 60.

Aperture hom: bystrovozratny.

Shutter: focal dav hlau nrog ib tug hluav taws xob tswj system.

Excerpt: nyob rau hauv lub ntsiab lus ntawm 30-1 / 4000 sec tau kauj ruam - 1/2, 1/3, yog ib tug excerpt los ntawm txhais tes ntaus, raws li zoo raws li lub tseem yuav tau kho qhov no qhov chaw nyob rau hauv lub photographing hom.

Flash synchronization luv: 1/200 vib nas this.

Nruam Shooting: 3fps (JPEG hom), 2 - rau RAW.

Ib tug programmable timer.

Muaj yog ib tug muaj nuj nqi TTL-metering siv SPC, txoj kev - ib.

Muaj raug them nyiaj, ua ke nrog AEB.

Neeg: 100-6400 units.

9 ua kom pom tseeb cov ntsiab lus.

Template hom: tshav ntuj, pos huab, teeb thiab fluorescent teeb pom kev zoo, shooting nyob rau hauv qhov ntxoov ntxoo.

Txhawb Live View hom.

Kev them nyiaj yug video tawm tswv yim: MOV, linear suab, daim duab daws teeb meem - 1280x720 pixels.

Zaub: 2.7 nti LCD, 230 txhiab pixels ..

Communications: TV (NPAWG / NTSC), USB, HDMI.

Roj teeb: Lithium-ion hom LP-E10, 6,8 W / h.

Lub koob yees duab qhov ntev: dav - 129,9 hli, qhov siab - 99,7, qhov tob - 77,9.

Nyhav: txog 495 g (nrog rau cov roj teeb thiab lub cim xeeb card).

Muaj xws li: AC adapter charger.

Raws li spectrum yam ntxwv muaj los ntawm tag nrho cov koob yees duab, nrog rau kev tsim modifications (xws li, piv txwv li, Canon EOS 1100D lub cev). Tus neeg siv comments hais tias cov zoo, lom zem ntau reflecting ntau dua tus naj npawb ntawm cov koob yees duab nta. Nws kuj sau tseg tias cov kev xyaum ntawm kev siv lawv sufficiently zoo yoog rau beginners - ob qho tag nrho nyob rau hauv cov nqe lus ntawm lub interface, uas lwm yam uas yog cov txheej txheem ntawm kom meej meej thiab tseeb, thiab nyob rau hauv cov nqe lus ntawm cov nyob rau ntawm qhov tsim nyog cov ntaub ntawv los ntawm lub chaw tsim tshuaj paus.

Nws yog ntseeg hais los ntawm cov kws txawj, cov saum toj no ntau yam ntawm cov yam ntxwv ntawm cov koob yees duab txaus sib tw nyob rau hauv correlation nrog qhov kev kawm ntawm zoo xws li cov kiag li lawm.

tsim

Xav txog cov yam ntxwv ntawm tus ntaus ntawv tsim - nws yog yuav luag zoo tib yam rau lwm yam kev hloov kho, xws li, piv txwv li, Canon EOS 1100D Kit 18 55 YOG II. Tswv yim los ntawm cov neeg uas saib tus ntaus ntawv qhia tias cov tsos ntawm cov ntaus ntawv nyob rau hauv Feem ntau, yuav zoo li cas nws cov nyiaj txiag. Nyob rau hauv pab kiag li lawm ntawm ib tug ntau dua cov chav kawm ntawv ua tsev nyob ntaub ntawv no yog siv nrog ib tug ntxhib saum npoo av. Ntawm no - tag nrho cov qhov chaw yog tus. Tsis koom haum pab cov ntsiab ntawm cov roj hmab, siv uas koj tuav lub koob yees duab, tej zaum nws yuav yooj yim dua (thiab nws yuav tau saib nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, raws li ib co neeg siv, ntau stylish). Tsis tas li ntawd, ib txhia cov tswv ntawm lub tsev, sab laug nyob rau hauv qhov kev sib tham forums rau qhov tseeb ntawm txoj kev tshawb no Canon EOS 1100D Kit 18 55 DC III cov lus teb, xav txog hais tias tus ntaus ntawv lacks ib daim nco card slots. Nyob rau hauv muaj ntau yam qauv konkuriruschih nws, piv txwv li, yog nyob rau tom ntej mus rau lub roj teeb.

Txawm li cas los, cov kws txawj, thiab cov neeg siv txaus siab rau lub build zoo tshaj ntawm cov koob yees duab. Tej kis thiab clearances nyob rau hauv cov ntaub ntawv tsis muaj. Tag nrho cov Cheebtsam yog txuas securely. Cov yuam sij no zoo ua, tsis txhob co thaum lub unit yog shaken thaum taug kev los sis quab yuam. Nyob rau hauv pem hauv ntej ntawm lub tsev lens yog nyob, thiab ib puab chamber microphone. Ntawm no - ib lub teeb shutter qhia. Nyob qab lub viewfinder, qhov yooj yim lub lag luam thiab hais lus. Thaum lub sab saum toj ntawm lub flash chav tsev yog muab tso rau, xws li xaiv qhov zoo shooting hom, shutter khawm, thiab ib tug me me ntxiv tseem ceeb uas yuav tau programmed. Lub sab tsev nyob ib feem muaj ib lub qhov rau ib lub kos, thiab ib qhov chaw rau inserting ib lub roj teeb nrog rau ib tug nco card. Poob - lub connectors rau xov lub koob yees duab nrog rau lwm cov pab kiag li lawm, kaw nrog ib tug roj hmab stopper. Nyob rau hauv txoj cai ib feem ntawm rooj plaub yog tsis muaj tus hais.

zaub

Cia peb kawm txog cov zaub, uas nta Canon EOS 1100D Kit 18 55 DC III. Comments txog qhov no kev tivthaiv heev teeb meem - peb yog cov nyob rau hauv lub heev thaum pib ntawm tsab xov xwm hais tias cov kev tshuaj ntsuam kev daws teeb meem yog tus me me, nyob rau hauv tas li ntawd, nws yuav tsis tau rotated. lub koob yees duab zaub muaj ib tug kab pheeb ces kaum ntawm 2.7 nti. Daws teeb meem coj tus - 230 txhiab pixels .. Nyob rau lub zoo sab ntawm lub screen, ces, raws li kws txawj thiab cov neeg siv, cov tso tawm kom pom duab yog zoo kawg nkaus pom ntawm tag nrho cov saib cov ces kaum. Qhov no feature yog tshwj xeeb yog pab tau yog tias ib tug neeg ua tua thaum saib qhov screen los ntawm saum toj no los yog hauv qab no - cov duab yuav tsum kom meej meej pom, thiab koj yuav muab lub sij hawm los mus ua kom ib tug poj duab. Cov zaub kuj txaus kaj. Nco ntsoov kuj tau hais tias nws yog zoo tiv thaiv. Siv screen interface yog yus muaj los ntawm cov kws txawj thiab polzovateyami ob nyiam thiab haumxeeb.

lub sij hawm

Yuav ua li cas yog cov feem ntau tseem ceeb nta uas muaj no unit thiab nws cov tom ntej "kwv tij txheeb ze", xws li Canon EOS 1100D KIT 18 55 YOG II? Kws muaj txuj Xyuas thiab Cov neeg siv cia kom nco ntsoov hais tias cov neeg, rau Piv txwv li, shooting nyob rau hauv Live View hom. Txawm li cas los, cov kev ceev ntawm lub autofocus ua hauj lwm ib tug ob peb ncos thaum Harnessing. Tab sis qhov no feature yog heev pab tau, tshwj xeeb tshaj yog rau cov neeg tswv ntawm lub ntaus ntawv, uas tsis muaj kev paub txaus tuav technology nyob rau theem no.

Tus ntaus ntawv muaj built-nyob rau hauv algorithms rau niaj hnub muab faib rau brightness nyob rau hauv daim duab. Uas yog, yog tias, piv txwv li, vim lub peculiarities ntawm teeb pom kev zoo ib co qhov chaw ntawm daim duab tshwm ib tsos tsaus tsawv, tus ntaus ntawv yuav txiav kho lub tsim nyog xim tshuav nyiaj li cas - tiam sis, qhov no yog tsuas siv tau rau lub JPEG-dluab. Yog hais tias koj noj cov duab nyob rau hauv RAW hom, cov duab ua ntau yooj yim mus nqa tawm nrog kev pab los ntawm peb-tog cov kev pab cuam (xws li cov neeg uas muaj txuas mus rau cov koob yees duab ntawm lub disks).

Yuav ua li cas lwm notable nta muaj Canon EOS 1100D Kit? Guest ua hauj lwm thiab cov neeg siv hais tias muaj ntau yam tshwj xeeb impressed los ntawm qhov tseeb hais tias tus ntaus ntawv yuav khiav lag luam nyob rau hauv tsis siv neeg xaiv lub koob yees duab chaw nyob rau tej ib chig. Nws kuj muaj ib qho kev nthuav feature sensor tu los ntawm txoj kev ultrasound (txawm hais tias muaj yog ib tug zoo sib xws, uas ua hauj lwm nyob rau hauv lub automatic hom).

Nrog kev xav txog kev sib txuas lus muaj peev xwm - qhov no yog tag nrho cov cai nyob rau hauv tag nrho cov tsheb hloov, nrog rau cov Canon EOS 1100D 18 55 YOG II Kit Dub. Neeg xyuas feem ntau muaj zoo kev ntsuam xyuas characterizing devaysa yooj yim sib txuas rau peb-tog li ntawm ntau interfaces - ntawm HDMI-cable, thiab AV / USB-cable.

photographic zoo

Tom qab tshuaj ntsuam tus yam ntxwv ntawm tus dais, tawm mus rau lub tswv yim ib feem. Yuav ua li cas zoo yog tus ntaus nyob rau hauv real-time siv? Yuav ua li cas yuav ua tau lub hom phiaj rau kev ntsuam xyuas qhov zoo ntawm cov duab uas siv cov Canon EOS 1100D? Xyuas cov tub txawg feem ntau muaj xws li cov kev xav raws li nyob rau hauv kev tsom xam ntawm ceev kiag li lawm. Ntsuas nws yog ua tau, piv txwv li, taw lub lens ntawm qhov kev kawm teeb meem, spaced ib tug luv luv deb tom qab tus ntaus ntawv rau tej lub sij hawm muaj tau qhia ntawm lub qhib qhov chaw. Qhov no zoo ntawm cov kws muaj txuj kev ntsuam xyuas pom tias cov ntawm ceev nyob rau hauv no ntaus ntawv - txog 0,33-0,39 vib nas this. Raws li peb muab sau saum toj no, nyob rau hauv Live View hom, qhov kev xaiv no - thiab nws yog ib yam rau zoo tag nrho li ntawm no hauv chav kawm ntawv - yog yus muaj los ntawm ntau dua qhov tseem ceeb: kev txiav txim ntawm 2 vib nas this. Yuav ua li cas yog cov kev tshwm sim ntawm cov kev sib tw Canon EOS 1100D Kit? Kws muaj txuj xyuas raws li qhov kev soj ntsuam ntau yam analogues. Rau ib txhia ua qauv devaysa muaj ib tug kom zoo dua. Lwm tus, txawm li cas los, xws li, hais tias, lub Nikon D3100 cov, uas yog lub ntsiab competitor ntawm peb kev tshawb nrhiav tsev, lub tsev, raws li nyob rau hauv lub xeem kev tshwm sim tau los ntawm cov kws txawj, ib tug me ntsis poob. Nyob rau tib lub sij hawm, tus ntaus ntawv muaj ib tug zoo kawg li "hybrid" muaj nuj nqi, nyob rau hauv uas lub koob yees duab ntawm lub Live View hom yuav sai sai hloov mus rau tus txheej txheem.

Raws li rau cov duab zoo - nws tsis ua kev tsis txaus siab los ntawm cov neeg siv thiab cov kws txawj. Uas yog piav los ntawm cov chav kawm ntawv apparatus thiab nws cov kev siv technology tshiab nta. Muaj tag nrho cov sij hawm rau zoo-nyob rau hauv cov duab hom, xaiv cov yam kev xaiv txog cov ntaub ntawv tawm tswv yim. Nyob rau hauv cov nqe lus ntawm zoo ntawm cov duab Canon EOS 1100D koob yees duab - xyuas rau qhov cov paub meej tias qhov no - nws yog tsis inferior mus sib tw cov ntsiab. Yog li ntawd, cov tau shortcomings ntawm tus dais nyob rau hauv qhov kev tsom xam ceev tej zaum yuav zoo yuav pab txhawb los ntawm lub loog ntawm kuj zoo kawg txhaj tshuaj.

Uas Cheebtsam tshwj xeeb kom meej meej bypasses rivals EOS 1100D Canon? Kws muaj txuj xyuas rau qhov no ib feem muaj kev ntsuam xyuas uas hais txog xws li ib tug parameter, xws li tsis siv neeg nyob ntaus ntawv dawb tshuav nyiaj li cas. Nyob rau hauv kev, lub daim ntawv ntsuam xyuas tau nyob rau hauv tej yam teeb pom kev zoo - lub hnub los yog lub qhov muag teeb - raws li cov kws txawj ntseeg hais tias, superior rau cov neeg uas qhia tau hais tias, nyob rau hauv particular, Nikon D3100 cov koob yees duab. Qhov kev kuaj ntawd ntaus ntawv tsis pub raws li cov kws txawj feem ntau, tsis ua hauj lwm los mus teev tau nphav raug.

Muaj ib co pom los ntawm NWS-tshwj xeeb, uas soj ntsuam kuaj cov ntaus ntawv nyob rau hauv tawg ntho hom. Ib zaug ntxiv, qhov no siv rau tus ncej kev ceev. Txawm li cas los, raws li sau tseg los ntawm ib co ua hauj lwm rau nyiaj txiag koob yees duab ntawm cov hoob kawm no muaj ib co shortcomings nyob rau hauv lub nam ntawm no feature - tsis tseem ceeb heev.

roj teeb

Yuav ua li cas tsim nyob rau hauv cov nqe lus ntawm roj teeb lub neej Canon EOS 1100D koob yees duab? Xyuas cov kws txawj uas tau kawm no nam ntawm tus dais thaum lub sij hawm kev soj ntsuam xws li kev ntsuam xyuas, uas muaj peev xwm yuav sau ua ke nyob rau hauv cov nram no cov nuj nqis. Xav tias lub roj teeb peev xwm nyob rau hauv lub ntaus ntawv - 6.8 watts / teev, yuav tsum hais tias kev khiav hauj lwm autonomy devaysa txaus rau hais txog 600 ntas. Txawm tias ib co neeg siv, ib tug saib xyuas mus rau hauv lub apparatus ntawm feasibility cov kev tshawb fawb, tswj kom ntes thiab cov nuj nqis tshaj cov uas tau hais saum toj no. Ntau nyob ntawm seb sib yuav siv nyob View hom, yog tias video yog siv, raws li tau zoo raws li nyob rau dab tsi tus txheeb ze tej chaw ntawm lub koob yees duab.

tshawb pom

Yuav ua li cas yog cov feem ntau tseem ceeb nta uas characterize lub koob yees duab Canon EOS 1100D? Kws muaj txuj Xyuas thiab Cov neeg siv - uas yog xav nyob rau hauv lub peev xwm txais kev pab, tsis yog nws? Wb sim saib lub ntsab lug. Yog li, tus tswv ntawm lub ntaus ntawv ntseeg tias nws tob siv tau rau beginners. Kab ntsab ntawm lub interface, ib tug ntau ntawm cov kev khiav dej num, high quality cov ntaubntawv povthawj siv - txhua yam koj xav tau rau lub novice txhawb. Ceeb, cov neeg siv daim ntawv qhia txog hais tias tus ntaus ntawv muaj ob peb xaiv mus txuas rau lwm yam pab kiag li lawm. Muaj yog ib qho tswv yim hais tias lub chaw tsim tshuaj paus, muab qhov no ntaus ntawv thiaj li pab tau cov khoom, yog li tsim kho lub purchase ntawm kim kim qauv. Los yog, yam tsawg kawg, nws xav kom cov neeg yuav tsum tau loyal cov neeg muas zaub nyob rau hauv lub ya ntawm tsawg-xaus qauv.

Ntawm cov tseem ceeb tshaj plaws shortcomings ntawm lub koob yees duab, cov kws txawj thiab cov neeg siv - ib tug coj tus tsim. Ib txhia kws txawj ntseeg tau hais tias lub ntsiab, raws li peb tau hais tias, tus ntaus ntawv yog ib tug competitor - Nikon D3100 cov koob yees duab - zoo nyob rau hauv no hais txog ntau stylish. Muaj yog ib co kev thuam ntawm cov kws txawj nyob rau kev siv ntawm tus dais nyob rau hauv tawg ntho hom, raws li zoo raws li nyob rau hauv xaiv nyob View muaj nuj nqi. Lub tsev yuav tau siv kom tsim nyog lub sij hawm nrog ib tug ntau pronounced kev kawm. Tsis tas li ntawd ntawm cov shortcomings yuav hu ua lub fact tias nws yog tsis yooj yim sua rau cov ntaub ntawv video nyob rau hauv tag nrho HD hom, raws li cov kev tshuaj ntsuam kev daws teeb meem muaj tsis txaus.

Nyob rau tib lub sij hawm, tej kev hloov kho EOS 1100D Canon - neeg xyuas thiab cov kws txawj paub meej tias qhov no - copes nrog cov paub tab txojkev no hauv chav kawm ntawv ntawm pab kiag li lawm. Hais txog qhov zoo ntawm cov duab, tus ntaus ntawv nyob rau hauv lo lus nug - cov qhov zoo tshaj plaws nyob rau hauv nws ya. Raws li rau qhov yooj yim cov kev yam ntxwv ntawm tus ntaus ntawv, raws li peb sau tseg nyob rau thaum pib ntawm qhov tsab xov xwm, nyob rau hauv tsis muaj txoj kev ua tsis tau zoo rau lawv cov counterparts. Yog li, lub koob yees duab los ntawm Canon yog tseem ua tau kom qhia ob leeg budding kev pab txog thiab amateurs nrog cov kev - qhov yooj yim xav tau kev pab ntawm lawv cov ntaus ntawv yog tag nrho muaj peev xwm ua kom tau raws.