Lub ntsiab lus thiab keeb kwm ntawm kev hais lus yog "kev phem ntawm lub hnub." Siv hauv xov xwm thiab ntaub ntawv

Feem ntau hauv cov ntawv xov xwm peb nyeem thiab hnov cov lus teb ruaj khov, lub ntsiab lus ntawm qhov xub pom zoo ib txwm pom zoo, tab sis lawv tseem tsis meej. "Xov xwm rau hnub ntawd npau taws heev" - tsuas yog qhov no. Cov ntaub ntawv yuav ua li cas? Tej zaum txog cov teeb meem txog tshuaj? Yuav kom paub tias cov lus teb pes tsawg, koj yuav tsum tau soj ntsuam lub ntsiab lus thiab keeb kwm ntawm zaj lus hais "qhov phem ntawm lub hnub."

Qhov kev qhia no feem ntau siv tsis yog hauv xov xwm xwb, tab sis kuj yog cov ntaub ntawv. Cov neeg sau ntawv tsis nco lub sijhawm los siv cov kab lus kev hais lus, cov lus hais ua ke. Lawv siv lawv ua lawv txoj haujlwm tiag tiag.

Lub ntsiab lus

Explanatory Lus Txhais ntawm lub txheej nqe lus muaj xws li ib tug nqi "lub ntsiab lus ntawm lub hnub" winged qhia. "Yog ib yam dab tsi tsis tshua muaj neeg tseem ceeb niaj hnub no, yuav ua tau ntau zog txaus siab rau tus neeg los yog tag nrho ntawm cov haiv neeg" Koj tuaj yeem nrhiav tau qhov kev txhais tau li no: "Xav tau sijhawm, xav tau kev txaus siab tam sim." Kev txhais cov lus qhuab qhia yog raws li nram no: "Dab tsi ua rau cov pej xeem txaus siab rau hnub tam sim no."

Yog vim li cas thiaj li tsis zoo lo lus lo lus "malice" xaiv? Hauv dictionaries ntawm lub Koom Txoos Slavonic, nws raug kho raws li "kev saib xyuas." Tom qab tag nrho, dab tsi yog tho txawv, tsis yooj yim thiab tsis txaus siab, peb hu ua kev phem.

Nws kuj tseem ceeb teev cia tias kab lus no muaj ib qho xim zoo tiag tiag, uas txwv cov kev siv ntawm kev siv hauv kev hais lus. Tab sis txawm li ntawd los nyob hauv peb lub sij hawm qhov kev qhia no tau pib siv rau hauv xov xwm thiab ntaub ntawv. Txawm li cas los, tsis yog txhua tus paub lub ntsiab lus thiab keeb kwm ntawm zaj lus hais "qhov phem ntawm lub hnub." Qhov no yuav tsum tau qhia meej kom thiaj li siv tau ntau dua thiab tsim nyog.

Lub hauv paus chiv keeb ntawm cov lus qhuab qhia "rau qhov phem ntawm lub hnub"

Kev saib keeb kwm ntawm txoj kev ua neej ntawm cov kab zauv muaj yog ib txoj kev nthuav dav heev. Yog li, lub keeb kwm ntawm kev ntseeg "rau qhov phem ntawm lub hnub" yog hais txog peb mus rau pib ntawm lub thib ob xyoo txhiab. Pib, kab lus no yog ib feem ntawm qhov kev tsocai los ntawm Txoj Moo Zoo. Nws tau zoo li no: "... txoj kev ntxub ntawm nws lub hnub yog txaus." Hauv cov lus qhia tam sim no qhov kev qhia no tuaj yeem txhais ua "txaus rau txhua hnub ntawm kev saib xyuas." Ntawd yog, ib tug yuav tsum tsis txhawj txog ntau tag kis, hnub no kuj muaj ib yam dab tsi xav txog.

Lo lus "pleev" raws li ib qho chaw, ua los ntawm kev qhia txog biblical, tuaj rau hauv kev siv thoob plaws hauv Lavxias teb sab lus nyob hauv nruab nrab ntawm XIX caug xyoo. Yuav siv thawj qhov ncaj qha, nrog rau kev tshawb xyuas lub ntsiab lus thiab keeb kwm ntawm cov lus hais "qhov phem ntawm lub hnub," cov neeg sau ntawv pib nyob rau hauv lub thib ob ib nrab ntawm lub xyoo pua ua ntej kawg. Ntawd yog, thaum nws twb nquag nkag hauv lexicon.

Siv hauv ntawv nyeem

Lawm, qhov qhia "qhov phem ntawm lub hnub" tuaj nyob rau hauv 50-60 tus ntawm XIX caug xyoo. Nws yog thawj zaug siv hauv ntawv xov xwm. Nyob rau hauv zaj dab neeg "Nyob saum cov roob" ntawm tus kws sau ntawv Lavxias teb sab thiab neeg txawv teb chaws Pavel Melnikov-Pechersky, cov lus hais tshwm hauv ib qho kev hloov me ntsis, tiam sis tseem yog thawj hom lus: "Xyoo rau ib xyoo, ib puas xyoo tsis tsim nyog. Txhua lub sijhawm nws txoj kev npau taws ploj mus. "

Kev nthuav qhia kuj tuaj yeem pom nyob rau hauv tej haujlwm ntawm zaj yeeb yaj kiab Nikolai Solovyov, pej xeem Dmitry Pisarev thiab Yuri Samarin, uas rov qab los txog rau xyoo pua pua. Saltykov-Shchedrin thiab Dostoevsky dav siv nws.

Ua tsaug rau kev siv cov kab lus "qhov phem ntawm lub hnub" los ntawm cov neeg sau ntawv, cov lus qhuab qhia tau txais cov nplooj ntawv ntawm cov dictionaries, qhov twg nws tau txais nws txhais. Rau thawj thawj zaug nws tau ntsib nyob rau hauv cov sau los ntawm lub encyclopedist Moritz Mikhelson "Taug kev thiab yog lo lus." Nws yog nws leej twg kawm qhov kev qhia no thiab muab tso tawm tag nrho cov ntaub ntawv nws tau sau txog nws.

Siv xov xwm

Nws ntseeg hais tias nyob rau hauv ib tug broad tig qhov qhia "rau lub hnub tus ills" tau qhia los ntawm newsmen. Kom txog rau thaum tam sim no, nws yog heev nrov nyob rau hauv cov xov xwm. Tseeb, kev pab them nqi ntawm cov txheej xwm uas tseem ceeb rau lub zej zog, yog lub ntsiab cheeb tsam ntawm kev ua si ntawm lub journalist. Yog li ntawd, rau kev tshaj tawm, qhov kev qhia no yog ib qho kev pom tseeb tiag tiag, uas yeej txhawb cov neeg nyeem ntawv thiab saib neeg tuaj saib.

Li ntawd, nyob rau hauv 1877 nyob rau hauv phau ntawv Journal Otechestvennye zapiski, ib tsab xov xwm los ntawm N. Morozov (pseudonym ntawm Mikhail Protopopov) tshwm nyob rau hauv lub npe zaj dab neeg ntawm lub hnub.

Tam sim no cov lus no tau dhau los ua lub npe hu ua editors ntawm cov xov xwm hu nws tag nrho cov tshooj, qhov twg lawv luam tawm xov xwm tseem ceeb. Qhov "kev phem ntawm lub hnub" yog ib lub ntsiab lus uas yog lub ntsiab lus, thiab cov nyeem yuav paub sai li cas nws yuav ua li cas - yog ib yam khoom tseem ceeb uas muaj kev ntxhov siab rau peb lub sijhawm thiab xav tau kev txiav txim siab sai.

Tawm ntawm lub cwj mem ntawm neeg sau xov xwm, cov lus tshiab tau tshwm sim, tsim los ntawm tus thawj qhia. Cov ntsiab lus "tshuaj pleev" thiab "tshuaj pleev" peb niaj hnub siv peb lub sijhawm.

Synonyms

Txij li thaum lub qhia "lub ntsiab lus ntawm lub hnub" yog ib tug tiag tiag li paub qhia tej lo xim nyob rau hauv ua lag ua luam style yuav hloov nrog ib tug nruab nrab synonymous. Yog li, qhov teeb meem tam sim no thiab qhov teebmeem tau hu ua mob hnyav, qhov tseem ceeb, tseem ceeb, lub sijhawm, ceev.

Yog hais tias tus synonym yuav tsum sib npaug, ces lo lus "tshuaj ntsuam" hloov mus rau "hlawv", "hlawv", "tom", "mob", "lub neej." Tej kev hloov no yuav pab kom muaj kev sib txuas lus, tsis tas ua rau nws tsis meej thiab ua tau zoo.

Synonymic lem kuj muaj nyob rau hauv phau ntawv txhais lus ntawm cov kab lus ntawm kab lus ntawm Lavxias. Ntawm lawv - "ib lo lus nug heev", "txhua leej txhua tus tab tom mloog." Kev paub txog cov lus ua ke ntawm cov lus qhia hauv lub cev no yuav pab tau zoo thaum sim piav qhia rau koj cov phooj ywg thiab cov neeg paub zoo txog "kev phem ntawm lub hnub" txhais tau li cas. Nws kuj yog qhov zoo los muab ib qho piv txwv ntawm lub tswv yim no - kom hais ib qho kev tshwm sim los sis qhov tshwm sim uas tam sim no tau hnov thiab dav dav los ntawm cov pej xeem.

Xaus

Kev siv cov ntaub ntawv hauv xov xwm, peb feem ntau tuaj nyob thoob plaws qhov kev qhia "qhov phem ntawm lub hnub." Lub ntsiab lus thiab keeb kwm ntawm no cov lus qhia yog tam sim no paub rau koj. Biblical keeb kwm ntawm lo lus "tshuaj pleev" daim ntawv nyob ib ncig ntawm nws ib tug tshwj xeeb halo ntawm sacredness. Nws cov keeb kwm keeb kwm rov qab kaum ob ntawm ib-paus xyoo, thiab ntau tus kws tshaj lij sau ntawv tau siv qhov kev ntseeg no los hais txog qhov tseem ceeb ntawm yam lawv xav tau los qhia rau lawv nyeem.

Muaj tsis muaj kev txwv kom zoo thiab kev sib tsoo ntawm ib tus kheej kev hais lus txaus. Lub ntsiab lus thiab keeb kwm ntawm lo lus "kev phem ntawm lub hnub" hauv tsab xov xwm no tau tshawb xyuas nrog lub hom phiaj ntawm kev pab txhua tus neeg uas xav kom nkag siab txog cov ntsiab lus hauv Lavxias thiab nthuav lawv cov lus.