Lub ntsiab lus phraseologism "ib tug lub hleb cia li qhib," zaj dab neeg txog nws keeb kwm

Ib txhia ruaj khov ob peb ua ke ntawm cov lo lus twb borrowed los ntawm kev sau ntawv tej hauj lwm. Ib txhia ntawm lawv tuaj rau peb los ntawm lub npe hu fables Ivana Andreevicha Krylova. Piv txwv li, lub nruas "ib tug lub hleb cia li qhib."

Nyob rau hauv no tsab xov xwm peb yuav saib qhov no quote los ntawm dab neeg, los mus txiav txim cov nqi thiab morality.

Lub ntsiab lus phraseologism "ib tug lub hleb cia li qhib"

Yuav kom txiav txim seb qhov kev qhia xa mus rau ntau yam dictionaries. Explanatory I. S. Ozhegova muab cov nram qab no piav txog qhov no ruaj khov kab lus: "Qhov tseeb hais tias nws ciali tsis yooj yim, tab sis nyob rau hauv qhov tseeb nws yog heev yooj yim." Linguist sau tseg hais tias kev qhia yog siv nyob rau hauv ib tug sib tham style.

Xav txog dab tsi txhais phau ntawv txhais lus I. A. Bunina edited by A. I. Vasileva muab ruaj khov kab lus "ib tug lub hleb cia li qhib." Phraseologism nqi nyob rau ntawd raws li nram no. "Nws yog siv thaum tham txog tej qhov tseeb, muaj teeb meem, thaum uas daws teeb meem muaj tsis muaj dab tsi phua plaub mos mos."

Phau qhia ntawv Roze T. V. muaj qhov no txhais tias: "Lub yooj yim txoj kev tawm ntawm ib tug keeg puab yooj yim teeb meem no."

Raws li peb tau pom, tag nrho cov ntsiab lus qhia nyob rau hauv lus sib txawv, tab sis muaj ib qho nqi.

provenance

Raws li twb tau sau tseg, nws yog ib tug nrov qhia tau tuaj rau peb los ntawm fables 1808. "hleb" Krylova I. A. Nws yuav pib nrog ib lub tswv yim yooj yim ntawm tus sau. Yuav ua li cas raws li nram no yog zaj dabneeg ntawm yuav ua li cas ib tug kws kho tsheb nws mus rau unravel lub pub leejtwg ntawm lub hleb tsis muaj ib tug xauv: nws opens.

Nws twirls nws thiab yog li ntawd, thiab hais tias, rhuav nws lub taub hau, clicks nyob rau qhov chaw sib txawv. Tab sis lub hleb tsis tau yuav, thiab cov neeg tuaj saib thaum nws luag. Cov kws kho tsheb sim, tawm hws, nkees thiab muab. A lub hleb cia li qhib, nws twb tsis muab tub.

Moral ruaj khov nqe lus

Muaj yog ib tug ruaj khov kev qhia, raws li "mus yuam ib tug qhib qhov rooj." Nws txig qhia lub ntsiab lus ntawm ib tug phraseological "ib tug lub hleb cia li qhib." Sau ua ntej peb quotes los ntawm fables qhia rau tus nyeem ntawv lub tswv yim hais tias nws yog feem ntau yooj yim mus xav seb qhov teeb meem no yog heev yooj yim txoj kev.

Cov kab lus los ntawm cov khoom no instantly los ua airborne. Nws yog nrov nrog sau ntawv thiab sau xov xwm. Tus thawj yog feem ntau siv rau hauv nws dialogues, thiab lub thib ob - nyob rau hauv lub muaj nuj nqis. Lawv siv qhov no qhia nyob rau hauv thiaj li yuav qhia tau tias nws tseem ua tau yooj yim dua thiab dlaim phaj tshaj no mas.

Tus nqi ntawm lub tso cai ntawm lub dab neeg yog ib qho tseem ceeb rau peb txhua tus. Vim hais tias feem ntau nws mas tsis yooj yim hais tias tej zaum yeej muaj ib tug yooj yim tshuaj. Nyob rau hauv xws li mob, nws yog ib nqi nco ntsoov Krylov lub dab neeg "hleb". Nws txig qhia tau hais tias peb yuav ua li cas cov neeg complicate li cas tsis yog yooj yim txoj kev.