Uas lub teb chaws hais lus German tshaj lub teb chaws Yelemees?

German yog leej niam tus nplaig ntawm 100 lab tus tib neeg thoob ntiaj teb. Tag nrho cov German tham txog 120 lab. Tus thawj German phau ntawv txhais lus yog tsim los ntawm Johann Kristofom Adelungom nyob rau hauv 1781. Thiab nyob rau hauv 1852, cov kwv tij Jakob thiab Wilhelm Grimm pib sau ib tug tshiab phau ntawv txhais lus. Ua hauj lwm rau nws twb ua tiav xwb nyob rau hauv 1961. Tam sim no nws yog tas li tshiab nrog lo lus tshiab. German qauv sau ntawv yog normalized thaum lub sij hawm lub xyoo pua puv 19.

Qhov twg lawv hais lus German, thiab yog vim li cas?

Cov neeg uas xav nyob rau hauv dab tsi lub teb chaws lawv hais tias nyob rau hauv German, tej zaum unaware ntawm nws loj heev thoob plaws teb chaws Europe. German yog tus thib ob tom qab English. Cov kis ntawm German tsis yog tsuas yog ib tug kev cai yam ntxwv, tab sis kuj nrog cov lag luam yuav tsum muaj.

Ib txhia ntseeg hais tias ib txoj hauj lwm zoo yog tsuas txaus txawj hais lus Askiv. Tab sis nws tsis yog li ntawd. Firstly, lub German yog tus nom lus ntawm cov European Union. Uas lub teb chaws hais lus German, thiab qhov chaw uas nws yog ib tug hauj lwm? Tom qab lub teb chaws Yelemees yog Austria, Liechtenstein, Switzerland, Luxembourg, Belgium. Secondly, rau ntau pab pawg thiab tuam txhab uas muag nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees thiab txawm teb chaws Europe yuav tsum tau kev paub txog cov German lus.

Yog vim li cas German yog tus nom lus nyob rau hauv Austria?

Txhua tus neeg uas tab tom nrhiav rau ib lo lus teb rau lo lus nug "Uas lub teb chaws hais lus German?", Yuav tsum tau hnov txog Austria. Ntawm no German hais, feem ntau vim lub keeb kwm yav dhau los ntawm lub teb chaws no. Thaum ntau lub sij hawm, Austria yog ib feem ntawm lub empires thiab kingdoms, uas hais lus German.

Lub inhabitants ntawm lub teb chaws no siv ib tug tshwj xeeb lub suab hais lus - Bavarian. Lub npe "Austria" twb xub hais xwb nyob rau hauv lub 18th caug xyoo. Ua ntej no, Austria yog ib feem ntawm Bavaria. Nws yog nthuav tias nyob rau hauv lub chav kawm ntawm nws cov keeb kwm Austria kuj yog ib tug ib feem ntawm tej chaw raws li tus Vaj Roman faj tim teb chaws, Austria-Hungary thiab lub Peb Reich.

Thiab seb puas yuav to taub txhua lwm yam ib German thiab nyob rau hauv Austria?

A lub suab hais lus ntawm lub German lus nyob rau hauv Austria yog li ntawd txawv los ntawm tus txheej txheem kev sau ntawv lus hais tias txawm ib tug German thiab ib tug Austrian yuav tsis yeej ib txwm to taub txhua lwm yam. Uas yog vim li cas rau lo lus nug "Uas lub teb chaws hais lus German tshaj lub teb chaws Yelemees" yog tsis heev muaj tseeb. Ib txhia soj ntsuam ntseeg tau hais tias yog Austria yuav ib thaj nyuag nyob deb los ntawm lub teb chaws Yelemees, cov Austrian German lub suab hais lus yuav ua ib tug nyias muaj nyias ib hom lus nrog lub sij hawm. Thiab qhov no cov lus tshiab nyob ib leeg yuav tsis yooj yim sua kom paub qhov txawv ntawm tus thawj version.

Uas lub teb chaws hais lus German tsuas yog Austria? Lwm xeev nyob rau hauv uas lub German txais raws li ib tug hauj lwm, yog Switzerland. Txawm li cas los, nws tsis yog li ntawd yooj yim. Swiss German siv xwb nyob rau hauv kev sau ntawv. Xws li kev sib tham raws li lawv muaj nyob rau hauv lub zos lub suab hais lus. Txawm es tsis txhob ntawm lo lus Danke, uas txhais tau tias "Ua tsaug rau koj", lawv hais tuaj los ntawm Fabkis Merci. Nws yog nthuav tias nyob rau hauv qhov tseeb Switzerland yog tam sim no lub feem ntau nrov English. Txawm graffiti sau nyob rau hauv lus Askiv no. Thiab cov neeg hu lawv lub zos ntawm Zurich Me nroog loj - «ib tug me me lub nroog loj."

Yuav ua li cas hom lus ua tau hais nyob rau hauv Belgium

German, nyob rau ib par nrog lub Flemish thiab Fabkis, lub official lus ntawm Belgium. Kev kawm ntawv qhov chaw uas koj yuav tau txais rau tej yam ntawm lawv. Txawm li cas los, de facto pej xeem ntawm lub teb chaws no hais lus xwb nyob rau hauv Flemish thiab Fabkis. Feem ntau ntawm cov Belgian pejxeem yog Flemish - los ntawm Flanders. Nyob rau hauv lub yav qab teb ib feem ntawm lub teb chaws nyob hauv Npanpiloo los ntawm Walloons - cov neeg sawv cev ntawm lub Fabkis hais lus haiv neeg. Nyob ze ze ntawm sab hnub tuaj ciam teb ntawm Switzerland nyob ib tug me me npaum li cas ntawm cov pejxeem, uas yog tsuas yog siv rau kev sib txuas lus nyob rau hauv German.

Nws yog nthuav tias rau qhov zoo ua hauj lwm ntawm tej neeg nyob ntawm Belgium yuav tsum paub nyob rau hauv ob qho tib si Flemish thiab Fabkis. Fabkis hais lus pejxeem kuj tau ntev tau paub txog nws aversion rau lub Flemish lus. Yog vim li cas kawm ib hom lus, hais lus Fabkis Belgians, uas hais lus xwb 6 lab? Txawm tias yog hais tias peb ntxiv rau qhov no daim duab rau cov pejxeem ntawm lub Netherlands, koj tau txais ib tug me ntsis ntau daim duab - 22 vam tus neeg.

German dialects nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees

Nyob rau hauv qhov tseeb, cov lus nug "ua li cas lub teb chaws hais lus German official?" Nyob rau hauv ib lub siab, yuav sound tsis nkaus muaj tseeb. Qhov tseeb hais tias tus txheej txheem ntawm kev sau ntawv version ntawm tus German lus tsis muaj ntau yam neeg ntawm German teb chaws hais lus. Txawm nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees, hais rau ib tug lossis loj ntau yam ntawm German dialects. Qhov no - Berlin, Kölsch ( «Kölsch" Cologne lub suab hais lus), Berlin thiab Bavarian dialects, thiab ntau lwm tus neeg. Cov kev sau ntawv version, uas tshaj tawm hauv xov cov xov xwm hauv TV thiab cov ntawv luam ntawv xov xwm, hu ua Hoch Deutsch ( «Hoch Deutsch").

Literary German. seb nws yog txais qhov txhia chaw?

Tam sim no yuav luag txhua txhua diversified kawm tiav tej zaum yuav hloov, nyob rau hauv uas lub teb chaws hais lus German. Txawm li cas los, qhov no tsis txhais hais tias cov cheeb tsam yog cov ua tau German nyob rau hauv nws cov tsoos kev txiav txim zoo. Standard German siv tsis tau rau lub teb chaws xws li Austria, Switzerland thiab Luxembourg. Nws yog assumed tias lub Austrian German yog feem ntau zoo li tus German hais nyob rau hauv lub teb chaws Yelemees.

Interestingly, nyob rau hauv Switzerland thiab Luxembourg nrog cov xov xwm qhia yuav pom nyob rau hauv cov zajlus lus subtitles Hoch Deutsch. Feem ntau ntawm cov kev lom zem kev pab cuam thiab xov tooj cua broadcasts yog lub zos German. Thaum taug kev mus rau lub teb chaws Yelemees yuav tsum nco ntsoov cov nram no txoj cai: yeej tsis hais lus German, nws hais lus nyob rau hauv lub suab hais lus, raws li ib tug neeg sawv cev ntawm txhua cheeb tsam considers nws version German xwb txoj cai.

German lub suab hais lus thiab peculiarities ntawm lub Swiss mentality

Ntawm Swiss-German, tiam sis muaj ib co tshiab lub tswv yim uas tau ua feem ntau txais. Piv txwv li, txhua leej txhua tus paub hais tias lo lus "cereal". Thiab kuj "Rasht" los yog "rösti" - lub npe rau ntawm cov tsoos Swiss qos pancakes. Nws yog hais tias lub Swiss teb chaws ua cim - ib tug coj txawv txawv sib xyaw kom haum cov neeg pluag ntsuj plig thiab ntshiv banker.

Piv txwv li, lub Swiss feem ntau hais tias, "tsaus ntuj nti li ib tug nyuj." Feem ntau cov yuav, qhov no yog ib kab lus twb yug qhov chaw nyob rau hauv lub depths ntawm lub neeg pluag, lub alpine pastures. Thiab lwm yam paub paj lug tuaj mus rau Sweden los ntawm German: Tuag Morgenstunde lub kaus mom kub im Munde. Cia, nws translates li "thaum sawv ntxov teev muaj kub nyob rau hauv lub qhov ncauj" - nws yuav ua tau ib tug analog ntawm Lavxias teb sab "Leej twg thiaj tau sawv ntxov, Vajtswv muab tau."

Txawm li cas los, sib nrug los ntawm qhov tsis meej pem nrog tus German dialects, lub Swiss tseem muaj ib yam dab tsi rau smash nws lub taub hau. Tom qab tag nrho, tsuas yog nyob rau hauv lub teb chaws no yog teb plaub hom lus - nyob rau hauv tas li ntawd mus German, nws Romansh, Italian thiab Fabkis. Yog li ntawd, nyob rau hauv lub ntim ntawm Swiss mis nyuj yog tsis yog yoojyim chav tsev rau tus nyuj duab - tag nrho cov pob ntawm lawv dotted nrog rau lub muaj pes tsawg leeg thiab cov kev cai cia nyob rau hauv tag nrho cov plaub hom lus.

Qhov twg lwm tus kawm German

Nyob rau hauv tas li ntawd mus kev txaus siab, nyob rau hauv uas lub teb chaws hais lus German, daim ntawv yuav tsum Iwj los ntawm cov neeg lub teb chaws nyob qhov twg German kawm raws li ib feem ntawm lub tsev kawm ntawv cov ntaub ntawv kawm. Hoch Deutsch qhia raws li ib tug txawv teb chaws lus nyob rau hauv lub Nordic lub teb chaws, lub Netherlands, Bosnia thiab Herzegovina, Macedonia, thiab txawm rau Nyiajpoom Teb. Thiab German yog feem ntau qhia nyob rau hauv theem nrab tsev kawm ntawv nyob rau hauv Belarus.