Biography thiab creativity Karamzina N. M. Karamzin Daim ntawv teev cov hauj lwm

Paub lus zoo li sib hlub sib txhawb, interesting, thiab txawm kev hlub, peb feem ntau siv. Tab sis ob peb cov neeg paub hais tias yog hais tias tsis rau Nikolai Karamzin, ces tej zaum lawv yuav tsis tau nyob rau hauv cov phau ntawv txhais ntawm Lavxias teb sab neeg. Karamzin creativity piv nrog rau tej hauj lwm ntawm koj sentimentalist Sterne, thiab txawm muab sau rau ntawm ib theem. Nrog tob analytical xav, nws muaj peev xwm sau thawj phau ntawv "Keeb kwm ntawm lub Lavxias teb sab xeev." Karamzin tau ua li ntawd tsis muaj piav txog cov cais keeb kwm theem, ib tug kawm ntawm uas nws yog, thiab muab ib tug panoramic duab ntawm lub xeev ntawm cov keeb kwm painting.

Childhood thiab tiav hluas N. Karamzin

Chaw yug ntawm lub hauv paus rau Hlis ntuj nqeg 12, 1766. Nws loj hlob li thiab twb kawm nyob rau hauv lub tsev ntawm nws txiv Mikhail Zhukovsky, uas yog ib tug retired tus tauj ncov loj. Nikolai poob nws niam, ces nws yog tag nrho koom nyob rau hauv cov kev kawm ntawv ntawm cov pope.

Sai li sai tau raws li kuv kawm nyeem ntawv, tus tub hluas coj phau ntawv tawm ntawm nws niam lub tsev qiv ntawv, cov uas twb Fabkis novels, tej hauj lwm ntawm Emin, Rollin. Thawj hom kev kawm tau txais nyob rau hauv tsev, Nikolai, thiab ces kawm nyob rau hauv Simbirsk noble nce tsev kawm ntawv, thiab ces, nyob rau hauv 1778, nws raug xa mus nce lub tsev kawm ntawv xibfwb hauv Moscow.

Txawm li ib tug me nyuam nws tau los ua xav nyob rau hauv keeb kwm. Qhov no pab mus rau phau ntawv rau cov keeb kwm ntawm Emin.

Inquisitive siab ntawm Nicholas tsis muab nws mus zaum rau ib ntev lub sij hawm nyob rau hauv pem teb, nws tau pib kawm cov lus, mus hnov ib tug qhuab qhia ntawm Moscow University.

Early hauj lwm

Karamzin creativity originates los ntawm lub sij hawm thaum nws tau txais kev pab nyob rau hauv lub Preobrazhensky tiv thaiv tso kom muaj kab muaj kev Petersburg. Thaum lub sij hawm no lub sij hawm, Nikolai Mikhailovich pib sim koj tus kheej nyob rau hauv lub luag hauj lwm ntawm tus kws.

Pab mus rau tsim ntawm Karamzin li ib tug artist thiab lo lus hlub, hais tias nws lub qhov txhab nyob rau hauv Moscow. Ntawm nws cov phooj ywg twb Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. Nyob rau tib lub sij hawm nws tuaj koom lub kev ua si - pab nyob rau hauv cov kev npaj thiab qhov teeb meem ntawm lub magazine rau cov me nyuam "Cov me nyuam nyeem ntawv rau lub plawv thiab lub siab."

Lub sij hawm ntawm qhov kev pab tsis yog tsuas yog thaum pib ntawm lub tswv yim ua hauj lwm Nikolaya Karamzina, tab sis kuj tsim nws raws li ib tug neeg, ua rau nws tau mus koom ib tug ntau ntawm cov neeg lawv paub, uas twb pab tau. Tom qab nws txiv tuag, Nicholas txiav txim siab los txiav luam yeeb cov kev pab cuam, tsis rov qab los rau nws. Nyob rau hauv lub teeb thaum lub sij hawm nws tau pom raws li ib tug daring thiab kev sib tw rau cov haiv neeg. Tab sis leej twg paub, yog hais tias nws tsis tawm cov kev pab cuam, nws yuav tsum tau luam tawm nws thawj translations, raws li zoo raws li thawj compositions, uas twb tsis siv ib tug ntse txaus siab nyob rau hauv keeb kwm kev kawm?

Txawv tebchaws mus cov teb chaws Europe

Lub neej thiab creativity Karamzin dheev hloov lawv npaj txoj kev, thaum los ntawm 1789 mus 1790. nws yuav mus rau cov teb chaws Europe. Thaum lub sij hawm mus txawv tebchaws, txawj sau ntawv mus kawm Emanu-es Kant, uas ua rau nws ib tug zoo kawg li lub tswv yim. Nikolay Mihaylovich Karamzin, sib lawv liag lub rooj yog tshiab thiab muaj nyob rau hauv Fabkis thaum lub sij hawm Fabkis txoj kiv puag ncig, tom qab ntawd sau nws "Cov tsiaj ntawv ntawm ib tug Lavxias teb sab Traveler". Nws yog qhov no ua hauj lwm ua rau nws nto moo.

Nws yog ntseeg hais tias qhov no yog qhov phau ntawv qhib ib tug tshiab lub hnub nyoog ntawm Lavxias teb sab ntaub ntawv. Nws tsis yog tsis muaj yog vim li cas, txij li thaum cov roadside sau ntawv xwb tsis tau nrov nyob rau hauv cov teb chaws Europe, tab sis kuj pom lawv cov thwjtim nyob rau hauv Russia. Ntawm lawv, A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov thiab ntau lwm tus neeg.

Li no tus "loj hlob ob txhais ceg" thiab nyob rau hauv kev sib piv nrog Karamzin Nyaum. "Sentimental lus" tsis ntev los rau hauv kev kawm ntawm cov khoom ntaqwm Karamzin.

Mus txog nyob rau hauv Russia

Rov qab mus rau nws teb koj chaw, Karamzin txiav txim siab los khom nyob rau hauv Moscow, qhov twg nws hais ntxiv hais nws txawj cov hauj lwm. Nyob rau hauv tas li ntawd, nws tau los ua ib tug kws txawj sau ntawv thiab sau xov xwm. Tab sis lub apogee ntawm lub sij hawm no yog, ntawm chav kawm, cov ntawv ntawm "Moscow Journal" - tus thawj Lavxias teb sab phau ntawv magazine, uas luam tawm tej hauj lwm thiab Karamzin.

Nyob rau hauv parallel, nws tau tso tawm compilations thiab anthologies uas tau ntxiv zog rau nws raws li ib tug sentimental txiv ntawm Lavxias teb sab ntaub ntawv. Ntawm lawv, "Aglaia", "Pantheon ntawm txawv teb chaws cov ntaub ntawv", "Kuv trifles" thiab lwm tus neeg.

Ntxiv mus, lub Emperor Alexander kuv tsim lub npe ntawm lub tsev hais plaub historian rau Karamzin. Nws yog noteworthy tias txij li thaum tsis muaj ib tug tau txais xws li ib tug lub npe. Qhov no tsis tsuas ntxiv dag zog rau cov nyiaj txiag txoj hauj lwm ntawm Nicholas Mikhailovich, tab sis kuj muaj zog nws txoj hauj lwm nyob rau hauv zej zog.

Karamzin raws li ib tug txawj sau ntawv

Rau cov txawj sau ntawv qub txeeg qub tes Karamzin koom thaum nws yog nyob rau hauv cov kev pab cuam, raws li cov los sim rau kuv tus kheej nyob rau hauv daim teb no tsis tau zoo heev rau ntawm lub tsev kawm ntawv.

creativity Karamzin yuav tsum tau muab faib mus rau hauv peb lub ntsiab kab:

• tseeb, uas yog ib qho tseem ceeb ib feem ntawm lub cuab yeej cuab tam (nyob rau hauv daim ntawv teev: dab neeg, novels);
• paj huam - nws yog me npaum li cas;
• tseeb, keeb kwm tej hauj lwm.

Nyob rau hauv Feem ntau, qhov tus ntawm nws tej hauj lwm rau Lavxias teb sab ntaub ntawv yuav muab piv nrog tus ntawm Catherine lub koom txoos - muaj kev hloov uas tau ua cov kev lag luam siab zoo.

Karamzin - ib tug txawj sau ntawv, los ua tus pib taw tes rau ntawm lub tshiab Lavxias teb sab ntaub ntawv, lub era uas tseem hnub no.

Sentimentalism nyob rau hauv tej hauj lwm ntawm Karamzin

Karamzin Nikolay Mihaylovich muab cov xim ntawm sau ntawv thiab, raws li ib tug tshwm sim, thiab lawv txawj nyeem ntawv nyob rau hauv qhov txhia raws li lub hom tib neeg hais tias. Nws yog qhov no feature, thiab yog siv rau sentimentalism thiab cais nws los ntawm qhov classicism.

Hauv plawv ntawm ib tug ib txwm, ntuj thiab txoj cai ntawm tib neeg hav zoov yuav tsum tau muaj kuab ntsiab cai, thiab qhov kev tso tawm ntawm txoj kev xav thiab impulses, kev txhim kho sensual ib feem ntawm tus txiv neej raws li xws li, uas yog muab los ntawm qhov thiab nws yog ib yam.

Lub hero yog tsis raug. Nws tus kheej, muab nws ib tug tshwj xeeb. Nws kev yog tsis deprived ntawm nws lub hwj chim, thiab txhawb kev kawm, qhia lub ntiaj teb no kom zoo rau zog, teb cov lus rau cov kev pauv.

Software khoom ntawm sentimentalism nyob rau hauv Lavxias teb sab ntaub ntawv yog xav tau "Tsis Liza". Qhov no daim ntawv qhia yog tsis muaj tseeb nkaus. Nikolay Mihaylovich Karamzin, uas nws ua hauj lwm cia pob tawg lawm tom qab ntawv ntawm "Cov tsiaj ntawv ntawm Lavxias teb sab Traveler", twb qhia sentimentalism Podorozhniy sau ntawv.

Paj Huam Karamzin

Karamzin kwv huam nyob tsawg npaum li cas qhov chaw nyob rau hauv nws cov hauj lwm. Tab sis tsis txhob underestimate lawv tseem ceeb. Raws li nyob rau hauv lub luag kws sau paj lug Karamzin neophyte yuav sentimentalism.

Paj Huam ntawm lub sij hawm teem rau Lomonosov, Derzhavin, thaum Nikolai Mikhailovich hloov cov hoob kawm rau cov nyob sab Europe sentimentalism. Lub reorientation ntawm qhov tseem ceeb nyob rau hauv cov ntawv nyeem. Es tsis txhob ntawm sab nraud, muaj kuab ntiaj teb no, tus sau delves mus rau hauv lub ntiaj teb no puab ntawm tus txiv neej, xav nyob rau hauv nws sab ntsuj plig powers.

Nyob rau hauv sib piv rau lub classical, lub cim yog lub cim ntawm cov yooj yim lub neej, txhua txhua hnub, ntsig txog, Karamzin paj huam yam khoom - ib tug yooj yim lub neej, raws li nws tau thov. Ntawm cov hoob kawm, nyob rau hauv qhov kev piav qhia ntawm niaj hnub kws sau paj lug Nyiaj losyog uv kev lush metaphors thiab kev sib piv siv standard thiab yooj yim zaj lus sib dhos.

Tab sis qhov no tsis txhais hais tias cov paj huam yuav txom nyem thiab nruab nrab. On qhov tsis tooj, yuav tsum tau mus tos cov muaj tswv yim zoo txhais tau tias, yog li ntawd lawv tau ua lub Desired nyhuv thiab nyob rau tib lub sij hawm denounced lub yaam puab paub ntawm tus hero - uas yog lub ntsiab lub hom phiaj caum Karamzin paj huam.

Kwv huam tsis yog monumental. Lawv feem ntau qhia cov duality ntawm tib neeg qhov, ob txoj kev saib tej yam, cov kev sib sau thiab tawm tsam ntawm opposites.

prose Karamzin

aesthetic hauv paus ntsiab lus Karamzin tso tawm nyob rau hauv luag pom nyob rau hauv nws theoretical writings. Nws insists rau lub sij los ntawm lub classic xav xav tau nrog rationalism rau qhov rhiab heev ntawm tus neeg, nws sab ntsuj plig lub ntiaj teb no.

Lub ntsiab hauj lwm - kom koj yaum tau tus nyeem ntawv mus rau ib tug tshaj plaws ntawm empathy, tau los ua tsis tau tsuas yog cov hero, tab sis kuj nrog nws. Yog li, nrog yuav tsum ua rau ib tug nrog transformation ntawm tus neeg, ua rau nws tsim nws sab ntsuj plig kev pab.

Piav sab ua hauj lwm zoo sib xws lub tsev raws li nyob rau hauv cov kwv huam: yam tsawg kawg nkaus txoj kev hais lus ceev ci zoo nkauj thiab frills. Tab sis tsam tib yam traveler tus sau ntawv twb tsis qhuav qhia, lawv kub siab rau lub mentality ntawm cov zaub, cov cim tuaj mus rau fore.

Zaj dabneeg Karamzin piav nyob rau hauv kom meej dab tsi tshwm sim, tau daig nyob rau hauv lub sensual qhov xwm ntawm yam. Tab sis raws li cov kev mus ncig txawv teb chaws, muaj ntau, uas nyob rau daim ntawv lawv dhau los ntawm lub sab cib ntawm lub authorial "Kuv". Nws yog tsis khi rau lub consolidation ntawm meej pem koom haum ua teb. Piv txwv li, lub London nws nco tsis yog tus Thames choj thiab pos huab, thiab nyob rau hauv rau yav tsaus ntuj, thaum lub teeb yog lit, thiab lub nroog ntsa.

Cim yog ib tug txawj sau ntawv rau koj tus kheej - qhov no yog nws mus txawv tebchaws companions los yog interlocutors, uas Karamzin tau ntsib thaum lub sij hawm mus txawv tebchaws. Nws yuav tsum tau muab sau tseg hais tias nws tsis yog tsuas yog lub aristocracy. Nws hais lus tsis muaj hesitation thiab nrog socialites, thiab neeg pluag me nyuam kawm ntawv.

Karamzin - historian

Puas tawm xyoo dhau ua Karamzin lub keeb kwm. Thaum Alexander kuv tsa nws lub tsev hais plaub historian, Karamzin lub neej thiab ua hauj lwm yog niaj txoj kev hloov dua: nws tsis kam mus txawj ua ub no thiab tag nrho raus nyob rau hauv kev sau ntawv ntawm cov keeb kwm tej hauj lwm.

Oddly txaus, tab sis nws tus thawj keeb kwm ua hauj lwm, "Sau rau Ancient thiab Niaj hnub nimno Russia nyob rau hauv nws cov nom tswv thiab pej xeem kev sib raug zoo" Karamzin mob siab rau kev thuam ntawm huab tais tus kho. Tus aim ntawm "Memoirs" yog los qhia lub conservative sectors ntawm haiv neeg, raws li tau zoo raws li lawv cov dissatisfaction nrog lub mas kho. Nws kuj sim mus nrhiav pov thawj ntawm cov txhob xws kho.

Karamzin - txhais lus

Karamzin, biography thiab muaj tswv yim ua hauj lwm yog heev ntau haiv neeg, nrhiav rau nws tus kheej thiab tseem nyob rau hauv lub teb ntawm txhais lus. Thiab lub Wisconsin quest rau kawm tau ntawv zoo. Nikolai Mikhailovich los ua tsis tau tsuas yog ib tug zoo xyaum, tab sis tus neeg txhais lus theorist ntawm nws lub sij hawm.

Lus los ntawm uas nws txhais hauv tej hauj lwm ntawm:

• lus Askiv;
• Fabkis;
• German.

Tus kws sau ntawv tsis tau ua literal translations, thiab stylistically sim hloov lawv, nqa, rau accomodate lawv "Lavxias teb sab pob ntseg." Nws tsuas tsis them tshwj xeeb mloog mus rau kev sau ntawv style ntawm tus thawj, tab sis kuj meej ua hauj lwm nyob rau hauv lub re-creation ntawm lub mus ob peb vas, uas yog embodied nyob rau hauv tus thawj, tsis txhob poob lub slightest hais mus rau cov hloov yaam puab paub.

Tau ua hauj lwm rau lub creation ntawm ib lub sau, nws kawm Karamzin creativity, luv luv acquainting txawj nyeem ntawv nrog cov lus qhia ntxiv.

Tus kws sau ntawv taw tes qhia tawm peb tej hauv paus ntsiab lus, uas yuav tsum tau raws li nyob rau hauv high-zoo translation:

• Ntxuav - Nrog kev xav txog lexical khoom.
• Smoothness - yog hais txog mus rau lub stylistic uniformity.
• Kev zoo - tus neeg txhais lus yuav tsum yog raws li muaj tseeb li sai tau, tab sis nyob rau hauv txhua rooj plaub tsis nyob rau hauv thaum uas tig mus. Nws yuav tsum tau yooj yim to taub.

Karamzin kho kom zoo lus

Rau cov ntaub ntawv Karamzin lub chaw ua hauj lwm yuav tsis hais txog cov kev hloov nyob rau hauv kev hais lus. Lub ntsiab hauj lwm ntawm tus kws twb nce ib tug nyob, hais lus. Nws nrhiav kom ntxuav nws los ntawm obsolete paub cov ntsiab lus, fanciful piav qhia. Tab sis nws tag nrho Nikolai Mikhailovich yog kuj yog ib tug nrog sib ntaus ntawm kev tsim txom ntawm folksy lus, cov neeg uas tsis haum nyob rau hauv qhov kev nkag siab ntawm kev hais lus zoo, pheej yig, tab sis zoo nkauj.

Karamzin enriched lub Lavxias teb sab lus, inventing ntau lo lus tshiab, ua tsaug rau qhov sib ntxiv ntawm bases, transformation ntawm cov nqe lus los yog coj lawv los ntawm lwm hom lus. Cov cov lus no: kev lag luam, kev hlub, tib neeg, thiab lwm tus neeg.

"Keeb kwm ntawm lub Lavxias teb sab xeev"

Lub nto moo tshaj plaws keeb kwm ua hauj lwm, uas sau Karamzin - "Keeb kwm ntawm lub Lavxias teb sab xeev." Lub hauv paus ntawm lub chaw ua hauj lwm mus rau "Sau ntawv rau Ancient thiab Niaj hnub nimno Russia nyob rau hauv nws cov nom tswv thiab cov tub rog kev sib raug zoo." Nws ua hauj lwm rau nws, Karamzin Nikolay Mihaylovich, uas nws tej hauj lwm yeej ib txwm muaj keeb kwm digressions, sau ntawv, keeb kwm, xav tias txog peb ib tug zoo analytical ua hauj lwm.

Qev rau lub ntiaj teb no qhov xwm ntawm tus hauj lwm, nws txawm nta hlo ntaub ntawv los ntawm lub keeb kwm, ntau yam uas tau ua ntej siv nyob rau hauv science nyob rau hauv feem ntau. Karamzin tsis tau tsuas yog recreated lub crumbs ntawm keeb kwm, tab sis kuj nrhiav tau tshiab thiab tshiab qhov chaw. Yog li ntawd, nws yog nws leej twg qhib lub Ipatiev chronicle.

Tus qauv ntawm lub "Keeb kwm":

• Introduction - qhia txog cov luag hauj lwm ntawm keeb kwm raws li ib tug science;
• keeb kwm kom txog rau thaum 1612 txij li thaum lub nomadic pab pawg neeg.

Txhua zaj dabneeg, zaj dab neeg no xaus rau cov lus xaus ntawm tus cuj pwm thiab koom ua cim.

Lub ntsiab lus ntawm "Keeb kwm"

Thaum ua tiav ua hauj lwm Karamzin, "Keeb kwm ntawm lub Lavxias teb sab xeev" cia li khiav ri li kub ncuav. Lub hlis dhau los no 3,000 cov ntawv luam tau muag. "Keeb kwm" tau nyeem txhua yam: yog vim li cas yog tsis tsuas sau nrog dawb me ntsis nyob rau hauv lub keeb kwm ntawm lub xeev, tab sis kuj simplicity, yooj yim ntawm kev nthuav qhia. Nyob rau lub hauv paus ntawm phau ntawv no, ces muaj ib tsis muaj ib ua hauj lwm ntawm cov kos duab, vim hais tias "keeb kwm" kuj los ua ib tug qhov chaw ntawm zaj dab neeg.

"Keeb kwm ntawm lub Lavxias teb sab xeev" los ua tus thawj analytical ua hauj lwm rau Lavxias teb sab keeb kwm. Nws kuj los ua ib tug qauv thiab piv txwv rau ntxiv txoj kev loj hlob ntawm kev txaus siab nyob rau hauv keeb kwm nyob rau hauv lub teb chaws.

Tus sau insists rau cov hauj lwm zoo ntawm cov autocracy li xwb tiag txoj kev ntawm lub neej ntawm lub xeev. Qhov no tshwm sim los ib uproar cov mas-minded ib feem ntawm cov pejxeem.