Tsim, Lus
Schumacher thiab lwm tus neeg: lub ntsiab lus thiab cov keeb kwm ntawm lub npe hu German npe
Muaj koj puas tau wondered txog lub ntsiab lus ntawm lub German npe tias koj tau nyeem los yog hnov? Dab tsi ua lawv txhais li cas?
Konrad Adenauer - tus thawj chancellor ntawm lub teb chaws Yelemees
Muaj ntau lub npe yog muab tau los ntawm thaj npe thiab lub zos. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no Adenauer, uas yog tus thawj Bundeskantslerom nyob rau hauv Bonn, muaj ib tug xeem originating los ntawm ib tug me me lub zos nyob ze Bonn - Adenaue. Raws li German cai, ib tug neeg nyob ntawm Adenaue hu ua Adenauer.
John Sebastian Bach - German composer
Tej zaum, lub npe txhais tau tias raws nraim li nws yuav tsum txhais li cas. Nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm tus naas ej composer, nyob rau hauv lub npe ntawm zais German lo lus Bach, uas txhais tau tias nws pog koob yawg koob siv los mus nyob tom ntej no mus rau ib tug kwj los yog creek.
Boris Becker - German tennis player
Qhov no yog lub npe ntawm ib tug "kev", uas muaj feem xyuam rau lub profession, uas muaj nws winners. Txawm li cas los, qhov muaj tseeb tiag profession Becker yog nyob deb los ntawm dab tsi yog nws lub npe Backer (ie neeg ua mov ci).
Karl Benz - ib qho ntawm lub inventors ntawm lub tsheb
Muaj ntau lub npe yog ib zaug (los yog tseem yog) npe. Karl Benz lub xeem, uas yog ib zaug cov tsiaj ntawv rau lub npe ntawm Bernhard thiab Berthold.
Gottfried Wilhelm Daimler - ib qho ntawm lub inventors ntawm lub tsheb
Laus versions ntawm cov npe ntawm Daimler - Doymler, Taymbler thiab Toymler. Ntawm cov hoob kawm, qhov no tsis yog lub ntsiab lus hais tias nws yuav ntshaw kom muaj xws li ib tug naas ej txiv neej, tab sis nws lub npe yog muab los ntawm lub German lo lus Taumler, lub ntsiab lus "cheater".
Thomas Gottschalk - German broadcaster
Npe menyuam yaus Gottschalk lus txhais tau tias "ib tug tub qhe ntawm Vajtswv", Txawm tias lo lus niaj hnub no Schalk muaj ib tug txawv kiag li lub ntsiab lus - "neeg siab tsis ncaj", "bastard". Raws li Gottlieb ( "Vajtswv yog kev hlub"), lub npe no yog Ameslikas npe hu Gottschalk.
Stephanie "Steffi" Graf - German tennis player
Nyob rau hauv cov ntaub ntawv no, nws tseem zoo nkauj yooj yim - lub German lo lus Graf yog tib yam li lub Lavxias teb sab lo lus "graph".
Günter Nyom - German txawj sau ntawv thiab Nobel nqi zog khiav
Qhov no yog ib qho piv txwv zoo heev ntawm ib tsev neeg, uas nws muaj nuj nqis mas, cuab, tab sis nyob rau hauv qhov tseeb nws tsis yog. Npe menyuam yaus ntawm tus naas ej txawj sau ntawv los ntawm lub ancient Germanic lus, uas muaj ntawm cov 11th thiab 14th centuries. Qhov no yog ib lo lus ntawm Graz, uas meant "siab phem" los yog "tibneeg hu tauj coob". Thiab thaum twg koj paub nws, koj yuav tam sim ntawd to taub yuav ua li cas lub npe fits no txawj sau ntawv.
Genri Kissindzher - Qub US Secretary of State, Nobel nqi zog laureate
Npe menyuam yaus Hayntsa Alfreda Kissinger, zoo dua lub npe hu ua Genri Kissindzher, uas los ntawm ib qho chaw thiab lus txhais tau tias "tus neeg ntawm lub nroog ntawm Phem Kissingen" - yog lub npe hu rau nws cov spa resorts lub zos nyob rau hauv Bavaria. Great-yawg Kissinger tau txais lub npe ntawm lub nroog nyob rau hauv 1817. Txawm niaj hnub no, ib tug neeg uas yug los nyob rau hauv lub zos no, yuav tsum tau lub npe hu ua Kissinger.
Heidi Klum - lub German qauv, actress
Ironically, lub npe ntawm cov qauv Heidi Klum yog muab los ntawm lo lus satrogermanskih klumm (tsawg, luv luv, yog tas) thiab klamm (kev txom nyem los ntawm tsis muaj nyiaj). Raws li lub ntiaj teb no nto moo qauv Heidi muaj tsis muaj teeb meem nrog tog twg los txoj kev loj hlob los yog cov nyiaj.
Helmut Kohl - lub qub German Chancellor
Ib zaug ntxiv, lub npe tshwm nyob rau hauv daim ntawv, uas coj qhov chaw nyob rau hauv lub profession, lub German lus Kohl txhais tau tias "qhwv", thiab lub Chancellor ntawm lub pog koob yawg koob, feem ntau yuav yog ua qoob, los yog muag khoom ntawm zaub qhwv.
Wolfgang Amadeus Mozart - Austrian composer
Rau cov thawj lub sij hawm lub npe nyob rau hauv daim ntawv Mozahrt twb kaw nyob rau hauv lub 14th xyoo pua nyob rau hauv yav qab teb lub teb chaws Yelemees thiab nws coj qhov chaw ntawm lub ancient Germanic lo lus motzen, uas txhais tau tias "caij nyob rau hauv cov av nkos." Chiv, lo lus no (mozahrt) siv los mus piav qhia txog leej twg careless, slovenly, qias neeg.
Ferdinand Porsche - Austrian tsheb engineer thiab designer
Xeem lub npe Porsche muaj Slavic keeb kwm, thiab feem ntau yuav tuaj los ntawm cov txo daim ntawv ntawm lub npe ntawm Borislav.
Mary thiab Maximilian Schell - Austro-Swiss actor thiab actress
Nyob rau hauv ancient Germanic lo lus schell meant "muaj siab" los yog "qus".
Claudia Schiffer - lub German qauv, actress
Ib tug ntawm cov pog koob yawg koob ntawm Claudia, tej zaum yog ib tug neeg tsav nkoj thiab skipper, raws li schiffer los ntawm German txhais tau tias "skipper".
Oskar Schindler - ib tug German Hoobkas tswv
Lwm tsev neeg lub npe uas tau tshwm sim los ntawm lub profession - schindelhauer, uas translates li "roofer".
Arnold Schwarzenegger - lub Austrian actor, thawj coj, politician
Lub xeem ntawm lub qub bodybuilder yog tsis yog ib tug me ntsis ntev thiab txawv txawv, nws feem ntau yog tsis to taub los ntawm lwm tus neeg. Npe menyuam yaus Arnold muaj ob lo lus - schwarzen, uas txhais tau tias "dub" thiab egger, uas translates rau "lub". Yog li, nws lub npe yuav muab txhais raws li "dub ces kaum", uas muab ib tug hint rau lub fact tias lawv pog koob yawg koob nyob qhov chaw nyob rau hauv lub hav zoov, uas nyob rau hauv cov ntaub ntawv no yog tsaus ntuj nti.
Txog thaum Shvayger - German actor, thawj coj, tsim kom muaj
Txawm hais tias nws mas tias lub npe no yog hais txog mus rau lub qhia txog kev ua schweigen, uas txhais tau tias "rau kom nyob ntsiag to", nws yeej originated los ntawm ib tug ancient Germanic lo lus sweige, uas translates li "ua liaj ua teb."
Similar articles
Trending Now